EPISODE · Jul 22, 2025 · 3 MIN
七月廿三日┃心嚮並活出真實的美德
from 聖依納爵的靈修智語 Thoughts of St. Ignatius Loyola: For Every Day of the Year · host 耶穌會中華省JesComCHN
“許多人心嚮美德,非因美德, 而是因可得所敬仰之人的讚賞。" 在流行病毒肆虐的情況下, 注射疫苗是降低感染造成高風險死亡和重症的保護劑。 有人天馬行空的想,是否有可能給嬰孩注射「美德」疫苗, 讓人從幼年就心嚮美德,在成長過程中身體力行,建立一個德行的社會。 當然上述的想法是不切實際,因為德行是內修而不是外加, 但是有些德性的表現會受到外界的影響, 正因為不是內在的自發,所以不是真正的美德。 聖依納爵在這裡說:許多人心嚮美德, 是因為想要獲得所敬仰之人的讚賞,而不是為美德本身的緣故。 意思是所展現德行的行為只是做給特定的人看, 尤其這個人對我而言是重要人物,他/她的讚美對我很重要, 所以做的行為只是表面工夫,而不是為美德本身。 生活中有些人怎麼看你,你可能無所謂, 但是你會在乎某些或某個人的看法。 換句話說就是沽名釣譽,當做好事不是因為由內而發的喜歡做, 而是要讓某人認為你很仁慈慷慨,事實上你只是想要塑造個人的形象。 關於行善的意義,耶穌在福音中的教導是: 當你施捨時,不要叫你左手知道你右手所行的, 好使你的施捨隱而不露,你父在暗中看見,必要報答你。 心嚮美德是人類內心最深的渴望,正如葉落歸根, 目的是因著美德修復內在破碎的天主的肖像, 如果美德只是希望得到所敬仰之人的讚賞, 就是把目的弄錯了,美德應該要回到天主。 所以要如同聖詠的作者向美善的天主祈求, 「求你給我再造一顆純潔的心,求你使我的心重獲堅固的精神。」(詠51:12) 這樣才能活得真實。 主講/甘國棟 神父 收聽完整錄音 掃描QRcode 或 https://solink.soundon.fm/ToSIL 圖/巴塞隆納聖依納爵的紀念街道 St. Ignatius Street, Barcelona 註:廣告爲您收聽的平臺提供,歡迎分享福音 + -- Hosting provided by SoundOn
What this episode covers
“許多人心嚮美德,非因美德, 而是因可得所敬仰之人的讚賞。" 在流行病毒肆虐的情況下, 注射疫苗是降低感染造成高風險死亡和重症的保護劑。 有人天馬行空的想,是否有可能給嬰孩注射「美德」疫苗, 讓人從幼年就心嚮美德,在成長過程中身體力行,建立一個德行的社會。 當然上述的想法是不切實際,因為德行是內修而不是外加, 但是有些德性的表現會受到外界的影響, 正因為不是內在的自發,所以不是真正的美德。 聖依納爵在這裡說:許多人心嚮美德, 是因為想要獲得所敬仰之人的讚賞,而不是為美德本身的緣故。 意思是所展現德行的行為只是做給特定的人看, 尤其這個人對我而言是重要人物,他/她的讚美對我很重要, 所以做的行為只是表面工夫,而不是為美德本身。 生活中有些人怎麼看你,你可能無所謂, 但是你會在乎某些或某個人的看法。 換句話說就是沽名釣譽,當做好事不是因為由內而發的喜歡做, 而是要讓某人認為你很仁慈慷慨,事實上你只是想要塑造個人的形象。 關於行善的意義,耶穌在福音中的教導是: 當你施捨時,不要叫你左手知道你右手所行的, 好使你的施捨隱而不露,你父在暗中看見,必要報答你。 心嚮美德是人類內心最深的渴望,正如葉落歸根, 目的是因著美德修復內在破碎的天主的肖像, 如果美德只是希望得到所敬仰之人的讚賞, 就是把目的弄錯了,美德應該要回到天主。 所以要如同聖詠的作者向美善的天主祈求, 「求你給我再造一顆純潔的心,求你使我的心重獲堅固的精神。」(詠51:12) 這樣才能活得真實。 主講/甘國棟 神父 收聽完整錄音 掃描QRcode 或 https://solink.soundon.fm/ToSIL 圖/巴塞隆納聖依納爵的紀念街道 St. Ignatius Street, Barcelona 註:廣告爲您收聽的平臺提供,歡迎分享福音 + -- Hosting provided by SoundOn
NOW PLAYING
七月廿三日┃心嚮並活出真實的美德
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.
Similar Podcasts
No similar podcasts found.