《强盗》席勒

席勒:《强盗》(Die Rauber,1781) 席勒(1759-1805)在14岁时奉专制的卡尔·符腾堡公爵的命令，进人卡尔军事学院，学习法律和医学。 在严格军事教育下的八年间，培养了他不屈的反抗精神和向往自由的意志。他避开严密的监视，阅读了狂飙突进的新文学。在1780年毕业时，他的《强盗》一书已经基本完成。毕业后任见习军医时，匿名自费出版，翌年在曼海姆的剧场初次公演。这部追求自由和正义，向压制和因袭宜战的个人反抗的悲剧，获得了巨大成功。尔后以《斐爱斯柯在热那亚的谋叛》(1783)、《阴谋与爱情》(1784)等成为狂飙突进时代的代表剧作家，席勒在全德名声大振。 布兰肯的领主穆尔伯爵有两个儿子。哥哥卡尔是个高洁的理想主 义者，弟弟弗兰茨是个邪恶诈之徒。在哥哥游学之际，弟弟为了夺取继承权和哥哥的未婚妻，挑拨离间哥哥和父亲的关系。卡尔不满父亲、诅咒世俗，遂成了强益集团的首领，矢志为复仇和正义而变革社会。卡东不久为乡情所驱使而回到故里，看望并救出了被弟弟幽禁的父亲。老 1莱辛，德国最重要的剧作、文艺理论家。《爱米丽雅·伽洛蒂》是他最成功的悲剧作品。余见《浮士莓》注。--译注 2指德国反对提倡法国古典主义等外国崇拜的这一时期:1770-1780年是猛烈讴歌德国文学、完成德国古典主义的10年。其中重要的杰出人物是歌德与席勒。--原注