Rattrapage du 10 oct. 2024 : Le pire évité en Floride, et Rafael Nadal annonce sa retraite

Le journaliste Yanik Dumont Baron fait le point sur les dommages causés par l’ouragan Milton en Floride, où le pire a été évité; le journaliste Sébastien Desrosiers explique comment le gouvernement Legault se donne de nouveaux pouvoirs pour réduire le nombre d’étudiants étrangers admis au Québec; et la journaliste Karine Mateu livre un reportage sur l’influence de la légende du tennis Rafael Nadal, qui vient d’annoncer sa retraite, sur les adeptes de ce sport dans la région de Montréal.