Rattrapage du 13 sept. 2024 : Le transport de personnes migrantes vers les provinces atlantiques, et la controverse autour du documentaire Russians at War

La reporter Michèle Brideau fait état du déplacement de migrantes et de migrants arrivés ailleurs au Canada vers les provinces du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse; Manon Jeannotte, nouvelle lieutenante-gouverneure du Québec et représentante de la Nation Micmac de Gespeg, accorde sa toute première entrevue; et la chroniqueuse culturelle Ariane Cipriani analyse la controverse autour du documentaire Russians at War, qui a été retiré de la programmation du Festival international du film de Toronto.