Rattrapage du 17 sept. 2024 : L’explosion de téléavertisseurs au Liban, et les difficultés du secteur agricole de l’Okanagan

Marie-Ève Bédard, correspondante au Moyen-Orient, nous en apprend plus sur les explosions de téléavertisseurs visant des membres du Hezbollah, au Liban; le reporter Olivier Bourque explique pourquoi la Charcuterie Noël, une institution de Montréal-Nord, a dû mettre la clé sous la porte après 45 ans d’existence; et le journaliste Francis Plourde fait état des nombreuses difficultés du secteur agricole de la vallée de l’Okanagan, en Colombie-Britannique.