Rattrapage du 8 févr. 2024 : Le fléau des vols de voitures au Canada, et l’industrie de l’hiver en péril

Le journaliste Daniel Thibault fait état du fléau des vols de voitures au Canada; Frédéric Arnould, notre correspondant à Washington, se penche sur le débat autour de l’éligibilité de Donald Trump à la présidence qui se déroule devant la Cour suprême des États-Unis; et Stéphanie Plante, conseillère du quartier Rideau-Vanier, à Ottawa, ainsi que Olivier Legault, urbaniste et cofondateur de l'organisme Laboratoire de l'hiver, discutent des difficultés que rencontre l’industrie des activités hivernales.