Rattrapage du 8 mai 2024 : Les enjeux du don de sperme, et des records de chaleur dans le monde

Le directeur national de la santé publique du Québec, Luc Boileau, parle des enjeux éthiques et de santé publique que présentent les dons de sperme; le reporter Christian Noël se trouve à Timmins–Baie James, dans le nord de l'Ontario, afin de rendre compte des efforts du Parti conservateur du Canada pour séduire l’électorat néo-démocrate; et le journaliste Étienne Leblanc fait état des nouveaux records de chaleur à l’échelle mondiale.