Redating Matthew, Mark and Luke: A Fresh Assault on the Synoptic Problem, Part II (Ad Navseam, Episode 202) episode artwork

EPISODE · Dec 5, 2025 · 1H 2M

Redating Matthew, Mark and Luke: A Fresh Assault on the Synoptic Problem, Part II (Ad Navseam, Episode 202)

from Ad Navseam · host Ad Navseam

This week Jeff and Dave continue their discussion of John Wenham's arguments against the hypothesis of Markan priority and the Q document as explaining the many similarities in the synoptic Gospels. Here they pick up with "external evidence" in chapter 5, after a concluding look at the internal evidence. Wenham argues in chapters 5 and following for the priority of Matthew, reestablishing the reliability of Papias and other church fathers like Irenaeus and Origen, in the overwhelming testimony that Matthew was first, and wrote Ἑβραΐδι διαλέκτῳ. Does this mean in a Semitic language like Hebrew or Aramaean – the traditional interpretation – or is the understanding commonly attributed to Eusebius correct, that Matthew wrote "in a Semitic style", but not necessarily in the Hebrew language? The arguments are complicated, and require very careful attention to sort the wheat from the chaff. Was Peter the inspiration for Mark's gospel? Was Peter in Rome, and if, so when? Come along for a careful look at a perennially interesting and pressing question, namely the relationship between the Gospels of Matthew, Mark, and Luke. Also, be sure to check out the giveaway of the brand-new collected works of Aristotle by Hackett publishing, our sponsor. You can find it at this link.

This week Jeff and Dave continue their discussion of John Wenham's arguments against the hypothesis of Markan priority and the Q document as explaining the many similarities in the synoptic Gospels. Here they pick up with "external evidence" in chapter 5, after a concluding look at the internal evidence. Wenham argues in chapters 5 and following for the priority of Matthew, reestablishing the reliability of Papias and other church fathers like Irenaeus and Origen, in the overwhelming testimony that Matthew was first, and wrote Ἑβραΐδι διαλέκτῳ. Does this mean in a Semitic language like Hebrew or Aramaean – the traditional interpretation – or is the understanding commonly attributed to Eusebius correct, that Matthew wrote "in a Semitic style", but not necessarily in the Hebrew language? The arguments are complicated, and require very careful attention to sort the wheat from the chaff. Was Peter the inspiration for Mark's gospel? Was Peter in Rome, and if, so when? Come along for a careful look at a perennially interesting and pressing question, namely the relationship between the Gospels of Matthew, Mark, and Luke. Also, be sure to check out the giveaway of the brand-new collected works of Aristotle by Hackett publishing, our sponsor. You can find it at this link.

NOW PLAYING

Redating Matthew, Mark and Luke: A Fresh Assault on the Synoptic Problem, Part II (Ad Navseam, Episode 202)

0:00 1:02:33

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Rich and Weekly Wondery We’re fascinated with the lives of both the famous and the infamous. From the Kardashians and Kendrick to Britney and the Bravo-verse, RICH AND WEEKLY is your dose of the hottest and latest celebrity news. Brooke Siffrinn and Aricia Skidmore-Williams, hosts of the hit series Even the Rich and Even the Royals, spill the tea, dish the dirt, and tell you exactly what they think. New episodes drop every Thursday.Listen to Rich and Weekly on the Wondery App or wherever you get your podcasts. You can listen to all episodes ad-free on Wondery+. Join Wondery+ in the Wondery App, Apple Podcasts or Spotify. Start your free trial by visiting wondery.com/links/rich-and-weekly/ now. Alcatraz Radio2 "Fratello, la cosa assurda non è che sono un italiano nel braccio della morte di un carcere di massima sicurezza degli Stati Uniti. La cosa assurda è che tu stai fuori. Che tutti lì fuori siete liberi e state di schifo. Dov'è la tua libertà, tesoro? Nei lager dei quartieri di merda in cui vi hanno ficcato come bestiame, che cosa vi aspettate di diventare, onorevoli? Vi tengono in vita solo perché dovete comprare. Consigli per gli acquisti? Fanculo. Chi di noi due è nel braccio della morte? lo o te? Benvenuto ad Alcatraz, tesoro.” Pandemic Goldhawk | Wondery A devastating global outbreak engulfs the world’s most populous cities… and unlocks a terrible secret. “Red Eye” a new flu-like virus engulfs the most populous cities around the world. It starts with eye itch, then bleeding, quickly followed by blindness and death. An infectious disease specialist, in Bangkok, Thailand for a conference, is invited to help contain an outbreak of local bird flu; in the UK a civil servant investigates the suicide of a government scientist; and a teacher re-connecting with his ex-girlfriend finds himself drawn into a deadly game of environmental espionage. A new six-part podcast thriller by John Scott Dryden about the secrets people keep and the sacrifices they make…to save the world. From Goldhawk Crime.Binge all episodes of PANDEMIC exclusively and ad-free by joining Wondery+ in the Wondery App, Apple Podcasts or Spotify. Start your free trial today by visiting <a href="http://www.wondery.com/links/pandemic" rel="noopener noreferrer" target="_b Peter Day Podcast - Optimize to Convert Peter Day Welcome to "Optimize to Convert: Digital Marketing." Join industry experts Peter Day and Tyler Day as they share invaluable insights, experiences, actionable strategies and the latest trends in lead generation and customer acquisition. Empower your business for boundless growth. Follow us now!Peter and Tyler have worked together in the internet marketing space since 2012 and well managed to 8-figures in ad spend per year and have generated over 20,000 leads per day consistently for their clients.Hosted by Ausha. See ausha.co/privacy-policy for more information.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Ad Navseam?

This episode is 1 hour and 2 minutes long.

When was this Ad Navseam episode published?

This episode was published on December 5, 2025.

What is this episode about?

This week Jeff and Dave continue their discussion of John Wenham's arguments against the hypothesis of Markan priority and the Q document as explaining the many similarities in the synoptic Gospels. Here they pick up with "external evidence" in...

Can I download this Ad Navseam episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!