Ria Roy: The importance of subtle language differences between North and South

Dr. Ria Roy, a scholar of modern Korea and East Asian history, joins the podcast to discuss the differences in language between the two Koreas, including contrasts in linguistic and ideological correctness. She examines the Soviet Union’s influence on the Korean language in the DPRK and the importance of conveying information with the right tone. She also explores the use of profanity on North Korean state TV and why announcers often refer to specific groups of people in bespoke ways — whether using a motherly tone when discussing children or pausing before the name of leaders. Roy is a Kleinheinz Fellow at the Hoover Institution at Stanford University and the author of the article “The Sacred Text and the Language of the Leader: ‘Cultured Language’ and the Rhetorical Turn in North Korea.” About the podcast: The North Korea News Podcast is a weekly podcast hosted by Jacco Zwetsloot exclusively for NK News, covering all things DPRK — from news to extended interviews with leading experts and analysts in the field, along with insights from our very own journalists.