Ricardo the Reticent: Clawing the Home Language Back From the Brink episode artwork

EPISODE · Feb 2, 2026 · 26 MIN

Ricardo the Reticent: Clawing the Home Language Back From the Brink

from Language Goes To School · host A Land of Enchantment Podcast

This is the true story of a boy we will call Ricardo, who was an enthusiastic young 4th grader in a Spanish-English dual-language classroom circa 2011. Due to circumstances completely beyond his control, Ricardo had by 4th grade essentially stopped speaking his native Spanish in favor of English. This was the case at school, where at least his preference for English was appropriate half the time. But it was also the case at home, where everyone in his family had continued to communicate almost exclusively in Spanish since the family’s move to the United States from South America. Everyone, that is, except Ricardo. Listen as we learn about the events that led to Ricardo’s loss of Spanish, and how he eventually started speaking it again. We also discuss language interpreters and language brokers. They’re not the same thing.Send us Fan MailSupport the showContact us!Text: Click on Send us a Text Message in the episode view of your appInstagram & Facebook: @languagegoestoschoolEmail: [email protected]: https://languagegoestoschool.buzzsprout.com

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Feb 2, 2026

Embed this episode

This is the true story of a boy we will call Ricardo, who was an enthusiastic young 4th grader in a Spanish-English dual-language classroom circa 2011. Due to circumstances completely beyond his control, Ricardo had by 4th grade essentially stopped speaking his native Spanish in favor of English. This was the case at school, where at least his preference for English was appropriate half the time. But it was also the case at home, where everyone in his family had continued to communicate almos...

Distinct summary based on available episode metadata or transcript content.

NOW PLAYING

Ricardo the Reticent: Clawing the Home Language Back From the Brink

0:00 26:48

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Language Goes To School?

This episode is 26 minutes long.

When was this Language Goes To School episode published?

This episode was published on February 2, 2026.

Can I download this Language Goes To School episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!