Robert P. Goldman and Sally J. Sutherland Goldman, "The Rāmāyaṇa of Vālmīki: The Complete English Translation" (Princeton UP, 2022)

The Rāmāyaṇa of Vālmīki, the monumental Sanskrit epic of the life of Rama, ideal man and incarnation of the great god Visnu, has profoundly affected the literature, art, religions, and cultures of South and Southeast Asia from antiquity to the present. Filled with thrilling battles, flying monkeys, and ten-headed demons, the work, composed almost 3,000 years ago, recounts Prince Rama’s exile and his odyssey to recover his abducted wife, Sita, and establish a utopian kingdom. Now, the definitive English translation of the critical edition of this classic is available in The Rāmāyaṇa of Vālmīki: The Complete English Translation (Princeton UP, 2022).