Российская генпрокуратура требует закрыть Barents Observer episode artwork

EPISODE · Nov 2, 2022 · 6 MIN

Российская генпрокуратура требует закрыть Barents Observer

from Talking Barents Говорит Баренц · host The Barents Observer

Небольшое издание из норвежского Киркенеса снова оказалось в центре внимания российской цензуры. Доступ к нему в России был заблокирован медиарегулятором Роскомнадзором еще в начале 2019 года. На этой неделе пришло время повторной блокировки, на этот раз генеральной прокуратурой страны.Онлайн-издание, выходящее на английском и русском языках, получило уведомление о решении в субботу, 29 октября. В своем письме Генпрокуратура дала Barents Observer 24 часа на удаление всей «нарушающей закон информации».По версии прокуратуры, издание публикует «недостоверную общественно значимую информацию, направленную на дестабилизацию общественно-политической обстановки в Российской Федерации».Кроме того, оно распространяет «ложную информацию об актах терроризма» и «создает угрозу причинения вреда жизни и (или) здоровью граждан, имуществу». В письме утверждается, что эта информация создает угрозу нарушения общественного порядка, а также безопасности объектов социальной и транспортной инфраструктуры, кредитных организаций и объектов энергетики, промышленности и связи.Редакция Barents Observer находится в Киркенесе (Норвегия) и освещает события в Арктике и России, в том числе ситуацию в экономике, обществе и в сфере национальной безопасности. После российского нападения на Украину в 2014 и 2022 годах издание внимательно следит за ростом милитаризации, национализма и давления на СМИ и гражданское общество в стране.После начавшегося 24 февраля нападения Barents Observer сообщал о массовых потерях живой силы и техники в Украине у бригад с Кольского полуострова. Издание также неоднократно поднимало тему серьезных последствий вторжения для российской экономики, а также для международных отношений в Арктике. В сентябре редакция издания усилилась двумя опытными российскими журналистами.Письмо Генпрокуратуры датировано 8 октября 2022 года. В нем говорится о блокировке основного доменного имени Barents Observer в случае невыполнения требований.Вскоре доменное имя издания было внесено в федеральный реестр блокированных интернет-ресурсов. В тот же день в список было добавлено еще несколько СМИ, в том числе русскоязычная версия газеты The Moscow Times.Блокировка не будет иметь практических последствий для Barents Observer. Доступ к изданию в России и так уже был ограничен, и для чтения материалов россиянам необходимо использовать VPN или зеркало сайта.По словам редактора издания Томаса Нильсена, репрессивные действия российских властей показывают, что свободная и независимая журналистика со стороны издания имеет большое значение.«Это показывает, что мы делаем правильные вещи, — сказал Нильсен. — Это показывает, что наша независимая и основанная на фактах журналистика играет важную роль и что наши материалы читают представители все более тоталитарных властей в Москве».«Любые независимые СМИ представляют собой угрозу режиму», — добавил он.Редактор подчеркнул, что Barents Observer никогда не поддастся давлению. Как и в 2019 году, письмо из Москвы будет воспринято всерьез, но требования будут проигнорированы.«Письмо российской Генпрокуратуры только придает нам больше мотивации и смелости продолжать свою работу», — подчеркнул он.При этом Нильсен осознает потенциальную серьезность новых угроз. Если в 2019 году блокировка издания произошла по инициативе медиарегулятора Роскомнадзора, то сейчас решение принималось Генпрокуратурой.«Это поднятие ситуации на уровень выше. Последнее письмо пришло от очень влиятельного в России ведомства», — пояснил он.С момента блокировки на территории России в 2019 году Barents Observer активно ищет способы ее обойти. Теперь у сайта издания есть зеркало, а статьи озвучиваются в виде подкастов. Кроме того, все материалы размещаются в социальных сетях — во «Вконтакте», «Телеграме», «Твиттере» и «Фейсбуке». Также выпускается рассылка на на английском и русском языках.Блокировка 2019 года наделала шуму в норвежско-российских отношениях, а российский посол в Норвегии был вызван в МИД Норвегии в Осло.Она также наделала шуму и в России. О ней написало большое число российских СМИ, в том числе несколько известных своей жесткой позицией государственных изданий, а также СМИ, которые, как считается, контролируются Евгением Пригожиным.«Заблокировать к чертям собачьим», — заявил тогда депутат Госдумы Виталий Милонов. В интервью Федеральному агентству новостей Милонов обрушился с критикой на Barents Observer, заявив, что в нем видны «разложение и тлен» и что «их идеологи и заказчики этих выходок сами являются людьми с девиантной психикой».«Надо послать им ноту протеста, вызвать посла Норвегии и сказать: что вы делаете, это может повлиять на наши отношения, если вы будете делать такие материалы для россиян на русском языке».В интервью изданию «Политика сегодня» председатель комиссии российской  Общественной палаты по развитию информационного сообщества, СМИ и массовых коммуникаций Александр Малькевич призвал устроить Barents Observer «показательную порку».«Нужна одна яркая показательная порка», — подчеркнул он. «Если ее будет недостаточно, значит две или три. Максимально жестко в рамках нашего законодательства. Максимально публично и показательно», — продолжил он.Блокировка последовала после того, как 28 января 2019 года Роскомнадзор, государственный орган надзора за СМИ, направил Barents Observer предупреждение, что статья о сааме-гомосексуале Дане Эрикссоне с севера Швеции нарушает российское законодательство. В своем письме надзорное ведомство дало изданию сутки на удаление статьи на русском языке.В материале, первоначально опубликованном шведской газетой Arjeplognytt, рассказывается об Эрикссоне, прожившем сложную жизнь и два раза пытавшемся совершить самоубийство из-за табу и предрассудков, связанных с его гомосексуальностью. Теперь он счастлив  и занимается проблемами психического здоровья среди молодых шведских геев.<...

Повторная блокировка: по утверждениям Генеральной прокуратуры РФ, норвежское издание публикует «ложные сообщения о фактах терроризма», направленные на «дестабилизацию общественно-политической обстановки в Российской Федерации».

NOW PLAYING

Российская генпрокуратура требует закрыть Barents Observer

0:00 6:59

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

French Your Way Jessica: Native French teacher founder of French Your Way Boost your French listening skills and test your comprehension with this one of a kind series of podcasts. Get the chance to listen to a real conversation between native speakers talking at normal speed AND customise your learning experience through carefully designed sets of questions (2 levels of difficulty) available for download at www.frenchvoicespodcast.com. All interviews also come with the transcript. French teacher Jessica interviews native speakers of French from around the world who share a bit of their life and passion. Where else would you meet in one same place a French yoga teacher based in Melbourne, a soap manufacturer from Provence, or a couple cycling around the world? The Course Mentors Podcast The Course Mentors Hey there, future course creator!Ever feel like turning your know-how into an online course is like trying to solve a Rubik's cube blindfolded? Well, grab your headphones because "The Course Mentors Podcast" is here to be your secret weapon!Meet Aimee and Odette (that's us!), your new best friends in the course creation world. We've been in the trenches for over a decade, and for the last five years, we've been rocking the online course space. Now we're here to spill all our secrets in bite-sized, 15-20 minute episodes that'll fit perfectly in your coffee breaks.No fluff, no filler - just real, actionable advice that'll take you from "um, what's a landing page?" to "holy moly, I just hit six figures!". We're talking everything from crafting your course to marketing it like a pro and building a business that'll have you pinching yourself.Whether you're dreaming of ditching the 9-to-5 grind, adding a sweet extra income str Built By Gamers builtbygamers The Original GAMER Podcast. Talking all things gaming, entertainment, TV, and Movies. SandyNoles: An FSU Beach Volleyball Podcast FSU Beach Volleyball SandyNoles: An FSU Beach Volleyball Podcast is exactly what it sounds like: Florida State beach volleyball staff and players talking about...Florida State Beach Volleyball. Insights from the players, coaches throughout the NCAA Beach Volleyball season, from one of the top programs in the country.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Talking Barents Говорит Баренц?

This episode is 6 minutes long.

When was this Talking Barents Говорит Баренц episode published?

This episode was published on November 2, 2022.

What is this episode about?

Небольшое издание из норвежского Киркенеса снова оказалось в центре внимания российской цензуры. Доступ к нему в России был заблокирован медиарегулятором Роскомнадзором еще в начале 2019 года. На этой неделе пришло время повторной блокировки, на...

Can I download this Talking Barents Говорит Баренц episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!