Skip to content
S1女力EP5 | 住在台東山上的日本人!日本與原住民間的「文化翻譯」!?Ft. 藤樫寬子  episode artwork

EPISODE · Jul 27, 2022 · 53 MIN

S1女力EP5 | 住在台東山上的日本人!日本與原住民間的「文化翻譯」!?Ft. 藤樫寬子

from Show在搞什麼東東 · host 東東市

你也曾尋找人生被賦予的使命嗎?在日本311大地震後,感受到人生無常的寬子,腦海中第一個浮現的畫面竟然是曾經到台東參與大獵祭的種種,於是漂洋過海希望找到「只有自己才能做的事」,因緣際會下和朋友來到吉安慶修院,才了解到日本教室裡,老師沒有說的那一段歷史。「讓我做些什麼吧!」震撼的她做起台灣和日本溝通的橋樑。沒想到,因此在台東遇見了那個對的人,因為他,來台11年的寬子,也真正有了自己的家… ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 讓日本阿嬤超迷戀,台日友好大使竟是台灣F4? 模擬三萬年前的人類怎麼從長濱坐竹筏到日本? 生孩子前的最後一個願望是喝一口威士忌… 到底日本人來台東都在搞什麼東東? ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 👉本集摘要 (00:02:35)出逃日本來台灣找自由!超愛台灣文化連媽媽也學中文? (00:09:28)經歷311大地震的無常,結束社畜人生到台東追夢! (00:19:09)日本教室裡遺失的歷史,在吉安慶修院填上空白的那一段。 (00:22:07)幫灣生尋自己的家,也逐漸找到自己「文化翻譯」的使命。 (00:25:37)模擬三萬年前原始探險,台灣島民搭竹筏到與那國島! (00:29:28)尋找自己在台東的定位,重新學習與審視日本的文化。 (00:33:36)來獨木舟教室體驗台東藍,台東人斜槓平衡出新人生? (00:37:11)生孩子前威士忌喝起來,阿美族男人寵妻方式! (00:43:15)沒有電視沒有冷氣,但有日出、星星、狗狗,這是我的家。 (00:47:06)台東可以怎麼玩?跟當地人交朋友吧! ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 金剛山SurfMonkey獨木舟基地 https://www.facebook.com/surfmonkeyclub/ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ────⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 👉 歡迎各位到Apple Podcast 五星評分+留言給我們鼓勵! ‣ 東東市官網|https://www.dondonstyle.com/ ‣ 東東市臉書|https://www.facebook.com/dondonstyle089 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 💡 本節目由東東市獨立出品 收聽平台|Apple | Spotify | KKBOX |Google | Firstory| ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - 第一季,我們特別規劃「女力搞東東」系列,以女力女聲來聊有別於平常「官方版」的品牌故事,讓「女性創辦人」來 womans talk! Powered by Firstory Hosting

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Jul 27, 2022

Embed this episode

Ready to play

S1女力EP5 | 住在台東山上的日本人!日本與原住民間的「文化翻譯」!?Ft. 藤樫寬子

0:00 53:20

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Show在搞什麼東東?

This episode is 53 minutes long.

When was this Show在搞什麼東東 episode published?

This episode was published on July 27, 2022.

Can I download this Show在搞什麼東東 episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!