S2 EP3 【EN】New Year's Routine Turned Into Accident

At the very start of the year, my body pressed pause for me.This episode is a raw, quiet reflection recorded on my first day home from the hospital—after a sudden accident that led to an ambulance ride, two hospitals in Beijing, and an unexpected four-week break from work due to patella dysfunction.I was in pain, but I was calm.Maybe because being an occupational therapist gave me the language to understand what was happening.Maybe because being bilingual helped me navigate the system.And maybe because I realized, in the middle of vulnerability, how grateful I am to be in a workplace that is compassionate and human.This is a thank-you episode—for slowing down, for listening to my body, and for Irene and Fiona, who showed up for me when I needed help the most.Just me, on a park bench, breathing and learning to rest.在新的一年刚开始，我的身体先替我慢了下来。这一集，是我从医院回到家的第一天录下的独白。一次突发的意外，让我经历了救护车、北京的两家医院，也让我因为髌骨功能障碍，不得不暂停工作四周。身体在痛，但内心却异常平静。也许是因为作为职业治疗师，我能理解身体正在发生什么；也许是因为双语能力，让我在陌生的医疗系统中多了一份安心；也正是在这段脆弱的时刻，我更加确信——我选择了一家真正关心人的公司。这一集，是一份感谢。感谢身体提醒我慢下来，感谢这段被迫的休息，也感谢 Irene 和 Fiona，在我最慌乱的时候，陪我一起度过。一个人的公园长椅时刻，学着停下，也学着好好照顾自己。