S3E6 Le pacte des assassins

Attention spoiler !Cachés dans la guilde des jardiniers, nos trois amis vont assister à une réunion d'assassins et découvrir que le bourgmestre de la ville, Pal Apène, est lui aussi impliqué dans de sombres histoires. Mais plutôt que de les tuer, ce dernier leur propose une alliance de circonstances : maquiller leurs crimes en un immense malentendu pour saboter les enquêtes de la garde royale.Un pacte entre assassins qui les mènent directement dans la caserne pour discuter avec le redoutable capitaine : Pal Patine...