#S4B20: Tuğçe Özdeniz| Çocuk edebiyatı dünyasında üretmek episode artwork

EPISODE · Jul 6, 2024 · 54 MIN

#S4B20: Tuğçe Özdeniz| Çocuk edebiyatı dünyasında üretmek

from Üretim Kaydı · host Esra Ece Kuleci

Üretim Kaydı'nın bu bölümünde konuğum editör ve çevirmen Tuğçe Özdeniz. Tuğçe ile önce kendi çocukluğumuza gidip neler okumuştuk ona baktık sonrasında lise ve üniversite yıllarımıza gittik. Tuğçe'nin çevirmen ve editörlüğe nasıl başladığını, editörlük ve çevirmenliğini yaptığı kitapları konuştuk. Bu aralar sıkça sorduğumuz bir soru olan Neden Çocuk Kitapları Okumalıyız'a yanıt verdiğimiz bir bölüm oldu. Tuğçe'yi tanımayanlar için: 1987 doğumlu, Tuğçe. Can Çocuk Yayınları’nda editör ve çevirmen olarak çalışıyor. Yayınevindeki çevirilerinden bazıları ise şöyle. Gizemli Kütüphaneci Acayip Bir Bakan Molly, Pim ve Milyonlarca Yıldız Bu Kitabı Yasaklayın ------ Bölüm jenerik müziği: Bilgehan Turgut Üretim Kaydı'nın online dergisine ücretsiz abone olmak için ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠tıklayınız.⁠⁠⁠⁠ --- Bu podcast Avrupa Birliği Sivil Düşün Programı kapsamında Avrupa Birliği desteği ile hazırlanmıştır. İçeriğin sorumluluğu tamamıyla Üretim Kaydı'na aittir ve AB'nin görüşlerini yansıtmamaktadır.

Üretim Kaydı'nın bu bölümünde konuğum editör ve çevirmen Tuğçe Özdeniz. Tuğçe ile önce kendi çocukluğumuza gidip neler okumuştuk ona baktık sonrasında lise ve üniversite yıllarımıza gittik. Tuğçe'nin çevirmen ve editörlüğe nasıl başladığını, editörlük ve çevirmenliğini yaptığı kitapları konuştuk. Bu aralar sıkça sorduğumuz bir soru olan Neden Çocuk Kitapları Okumalıyız'a yanıt verdiğimiz bir bölüm oldu. Tuğçe'yi tanımayanlar için: 1987 doğumlu, Tuğçe. Can Çocuk Yayınları’nda editör ve çevirmen olarak çalışıyor. Yayınevindeki çevirilerinden bazıları ise şöyle. Gizemli Kütüphaneci Acayip Bir Bakan Molly, Pim ve Milyonlarca Yıldız Bu Kitabı Yasaklayın ------ Bölüm jenerik müziği: Bilgehan Turgut Üretim Kaydı'nın online dergisine ücretsiz abone olmak için ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠tıklayınız.⁠⁠⁠⁠ --- Bu podcast Avrupa Birliği Sivil Düşün Programı kapsamında Avrupa Birliği desteği ile hazırlanmıştır. İçeriğin sorumluluğu tamamıyla Üretim Kaydı'na aittir ve AB'nin görüşlerini yansıtmamaktadır.

NOW PLAYING

#S4B20: Tuğçe Özdeniz| Çocuk edebiyatı dünyasında üretmek

0:00 54:31

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Kendine Ait Bir Oda Yasemin Bahloul Nirun Kendine Ait Bir Oda, Yasemin Bahloul Nirun’un hazırlayıp sunduğu, Virginia Woolf’un aynı isimli kitabından esinlenilen; sanatçı ve kreatif alanlarda üreten kadın+ların günlük pratiklerini, üretim alışkanlıklarını ve karşılarına çıkan engellere karşı duruşunu aktardığı bir podcast serisidir. 🌸 ne iş yapıyorsun? fugamundi tek bir ‘meslek’ tarafından tanımlanamayan, farklı üretim alanlarını keşfedenler, Yeşim’in ‘ne iş yapıyorsun?’ sorusuna uzun uzun cevap veriyor. Okul Yolu Hikayeleri Sorumlu Baba Kızımla okula arabayla giderken spontane olarak anlattığım hikayelerdir. Sistem şöyle işliyor...önce kızıma soruyorum hikaye ne hakkında olsun, kızım da "içinde şu olsun bu olsun" diye anlatıyor. Ben de sorumlu bir baba olarak anında bir hikaye uyduruyorum. Ses kaydı arabada olduğu için haliyle yolu sesi bazen de korna sesi duyabilirsiniz. [email protected] EnSight Podcast Series EnSight 2011 Yılında iş zekası ve ileri analitik alanlarında geçmiş uzmanlıklarını birleştirilerek kurulan BI Talent firması 2011-2018 yılları arasında perakende, FMCG, finans ve otomotiv sektörlerinde önemli başarılar elde etmiştir. 2018 yılında Enqura tarafından satın alınarak, 2021 Kasım ayına kadar referanslarına üretim, lojistik, FMCG gibi birçok farklı alanlardan kurum ekleyerek ülkemiz ve uluslararası ölçekte işlere imza atmıştır. 2021 Kasım ayı itibariyle EnSight Bilgi Teknolojileri A.Ş. Olarak Enqura bünyesinden spin-off yapmış, sektörlere hazır iş zekası modelleri ile satış, operasyon, üretim, insan kaynakları, lojistik, finans gibi iş alanlarında hızlı ve güvenilir analitik çözümler sunmaktadır. EnSight Microsoft Solution Partner’i olarak yenilikçi Microsoft ileri analitik çözümlerini ülkemizde en iyi uygulamaya sahip pek çok başarı hikayesine sahiptir. Ülkemizdeki başarılı uygulamalar uluslararası f

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Üretim Kaydı?

This episode is 54 minutes long.

When was this Üretim Kaydı episode published?

This episode was published on July 6, 2024.

What is this episode about?

Üretim Kaydı'nın bu bölümünde konuğum editör ve çevirmen Tuğçe Özdeniz. Tuğçe ile önce kendi çocukluğumuza gidip neler okumuştuk ona baktık sonrasında lise ve üniversite yıllarımıza gittik. Tuğçe'nin çevirmen ve editörlüğe nasıl başladığını,...

Can I download this Üretim Kaydı episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!