S7 E24. Harry Potter : un livre presque impossible à traduire en français !

from Apprends le français avec Madame à Paname (French) · host Madame à Paname

🧙‍♂️ Dans cet épisode, je vous explique pourquoi Harry Potter est si difficile à traduire en français et je vous donne des exemples précis ! Vous allez voir, c'est fascinant ✨ ⏱️ Gagnez du temps dans votre apprentissage ! 👉Apprenez du vocabulaire en contexte grâce à cet épisode. 🧠 Notre cerveau a une mémoire associative, il apprend mieux quand il associe un mot à son contexte ! ✅ Soyez efficace et associez : vocabulaire ➕ contexte ➕ prononciation 👇 COMMENT ? 👇 Devenez membre PODCAST PREMIUM : ⁠⁠⁠⁠⁠https://french.madameapaname.com/⁠⁠⁠⁠⁠ 🎁 Surprise ! 3 mois d'abonnement OFFERTS avec le code ETE03 (offre valable jusqu'au 30 juin 2024⏱️) ✅ Transcription interactive ✅ Transcription PDF ✅ Fiche de vocabulaire expliqué ✅ QUIZ ⭐️ Bonus en surprise ! 🆓 Accès à TOUT gratuitement et sans engagement pendant 7 jours ! Bonne écoute, Marion, Madame à Paname Recherches et écriture : Léa Saborido Adaptation du texte, recherches et voix : Marion Dupouy Post-production : Sarah Bontemps et Marion Dupouy Pour Madame à Paname Ps : si l'épisode est trop long pour vous, vous pouvez couper à minute 27 😉 Je vous laisse écouter (moi, je vais me reposer en regardant Harry Potter maintenant. Travailler sur cet épisode m'a donné envie de replonger dans cet univers 😅✨)

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Jun 14, 2024

Embed this episode

Attribution link and audio player

Ready to play

S7 E24. Harry Potter : un livre presque impossible à traduire en français !

0:00 48:56

1×

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Share this episode

Similar Episodes

No similar episodes found.

Similar Podcasts

Les secrets de la Manipulation Marie-Laure Cuzacq et Anne Guibert La manipulation est une notion plurielle, affectant notre vie relationnelle, professionnelle, affective, familiale… Nous allons donc essayer d’aborder cette question de la même façon. Nous balayerons ainsi le large spectre de la manipulation : de la plus bénigne à la plus dangereuse, de la plus inoffensive à la plus destructrice. Découvrez quelques outils théoriques et pratiques pour mieux comprendre… la nature humaine. Car étudier la manipulation, c’est étudier les petits et grands secrets de l’être humain : ses désirs, ses intentions, ses motivations, ses émotions. C’est aussi, de façon plus pratique, avoir une vision plus claire des échanges et des relations avec nos proches, nos collègues, nos amis...Retrouvez l'intégralité des 30 chapitres des secrets de la Manipulation, en audiobooks, sur Audible, Itunes, Kobo ... Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Apprends le français avec Madame à Paname (French)?

This episode is 48 minutes long.

When was this Apprends le français avec Madame à Paname (French) episode published?

This episode was published on June 14, 2024.

Can I download this Apprends le français avec Madame à Paname (French) episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.

URL copied to clipboard!