Sagan af Tracy Beaker og þýðingar

Í þessum þætti af Hvað ertu að lesa? kynnast Embla og Karitas henni Tracy Beaker, aðalpersónunni í fyrstu bókum breska rithöfundarins Jacqueline Wilson. Þóra Sigríður Ingólfsdóttir, sem þýddi flestar ef ekki allar bækur Wilson sem komið hafa út á íslensku, kíkir við og útskýrir hvernig þýðingar virka. Bókaormurinn Úrsúla Bergþórudóttir Bragadóttir kemur líka og ræðir skoðanir sínar á bókunum. Embla prófar hvort Karitas þekkir muninn á þýddum bókum og íslenskum og þær stöllur kíkja líka á bókamarkaðinn á Laugardalsvelli. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.