Saying Goodbye to Chris

This podcast is in Japanese.（このポッドキャストは日本語で話しています）Episode 40TAJIPAN, a Japanese teacher, talks about everyday life in Korea —small culture shocks, funny moments, failures, food, and things you only notice after living here.日本語教師TAJIPANが、韓国生活でのちょっとした違和感、失敗談、文化の違い、食べ物の話などをゆるく、正直に話すポッドキャストです。🎧 Recommended for:・People interested in life in Korea・Japanese learners (intermediate & advanced)・Anyone who enjoys casual, real-life Japanese──────────────────📝 In this episode:・My first friend in Korea went back to the U.S. ・We actually met in a pretty unusual way.etc...──────────────────📄 Transcripthttps://tajipan.wixsite.com/mysite/podcast-script/ep40🎥YouTubehttps://www.youtube.com/@lifeinKoreaofTAJIPAN🗣 Japanese Speaking Class & Communityhttps://www.sunnysidejapanese.com/📷 Instagramhttps://www.instagram.com/tajipan_japanese/──────────────────vocabulary👇帰省土産（きせいみやげ）：souvenir from visiting one’s hometown / souvenir for visiting one’s hometown歯ごたえがある（はごたえがある）：has a firm texture / chewyぎっしり：packed / tightly filledまぶす：sprinkle / coat (lightly)曲者（くせもの）：tricky person / dark horse / wildcard舌が肥えている（したがこえている）：have a refined palate / be picky about food喉に詰まる（のどにつまる）：get stuck in one’s throat / choke on先を越される（さきをこされる）：be beaten to it / be one step ahead思い入れがある（おもいいれがある）：have a special attachment / mean a lot情がある（じょうがある）： emotionally attached / care deeply