สดแต่เช้า Ep.304 หมอฟันของพระเจ้า!

คอลัมน์ “สดแต่เช้า”ปีที่4 (304) หมอฟันของพระเจ้า! “ท่านทั้งหลายได้ยินคำซึ่งกล่าวไว้ว่า ‘ตาแทนตา และฟันแทนฟัน’ ส่วนเราบอกพวกท่านว่า อย่าต่อสู้คน ชั่ว ถ้าใครตบแก้มขวาของท่าน ก็จงหันแก้มอีกข้างหนึ่งให้เขาด้วย”‭‭ ~มัทธิว‬ ‭5‬:‭38‬-‭39‬ ‭THSV11‬‬ “ You have heard that it was said, ‘Eye for eye, and tooth for tooth.’ But I tell you, do not resist an evil person. If anyone slaps you on the right cheek, turn to them the other cheek also.”‭‭ ~Matthew‬ ‭5‬:‭38‬-‭39‬ ‭NIV‬‬  มาร์ติน ลูเธอร์ คิง กล่าวว่า“ ถ้าเราใช้ระบบตาแทนตาและฟันแทนฟันเราจะกลายเป็นประเทศชาติของคนตาบอดและคนฟันหลอ”(If we do an eye for an eye and a tooth for a tooth, we will be a blind and toothless nation.) พระเยซูคริสต์ ทรงบัญชาไม่ให้เราทำชั่วตอบแทนคนชั่ว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อย่า1.ทำชั่วมากหรือ2.เลวร้ายยิ่งกว่าที่คนอื่นกระทำต่อเราแต่ขอให้เราทำในสิ่งที่จะช่วยให้การตอบโต้หรือต่อสู้เลาะฟันกันและกันนั้น ยุติลงโดยเร็ว(แม้ว่าเราอาจจะเสียเปรียบบ้างก็ตาม) ดังนั้น แทนที่เราจะทำร้ายหรือทำลายฟันของผู้ใด เราควรทำหน้าที่ 1.ซ่อมแซม และ 2.รักษาฟัน ซึ่งเปรียบเหมือนสัมพันธภาพที่มีต่อกัน จะดีกว่า! ขอให้เรามาเป็นทันตแพทย์ของพระเจ้า ที่ใช้ความรู้ความสามารถและทักษะของเราในการบรรเทา ช่วยเหลือและสร้างมิตรภาพกับคนทั้งหลายรวมทั้งคนไข้และศัตรูของเราและ ถ้าเราเป็นทันตแพทย์มืออาชีพจริงๆ ก็ขอให้คำอธิษฐานต่อไปนี้ เป็นคำอธิษฐานจากความตั้งใจของเรา คำอธิษฐานของทันตแพทย์ ~Dentist’s Prayer~ (Ramona K.Cecil เขียน; ธงชัย ประดับชนานุรัตน์ แปล) “ ข้าแต่พระเจ้า... ขอสถิต ชิดใกล้ ในทุกวัน ยามข้าฯนั้น ทำทันต์ บริการ เพื่อคนไข้ ผู้วางใจ ได้ชื่นบาน สุขสำราญ สมชื่อ มือนิ่มนวล (Lord, be with me daily as I practice dentistry. May I treat with gentle hands all who put their trust in me.) “ขอให้ข้า มั่นใจ ในอุ้งหัตถ์ ช่วยขจัด หวั่นใจ ในตัวเขา ให้กังวล ผู้ใหญ่ ได้แบ่งเบา ให้ผู้เยาว์ น้ำตา ลาหายไป (May my calm assurance help to ease their fears, To relax the tense adults and dry the children's tears.) “ขอให้ข้า เก่งกล้า น่าศรัทธา พร้อมรับหน้า บรรดา เคสยากยาก เพียงอดทน แก้ไข ไม่ลำบาก ปากต่อปาก พอใจ ในฝีมือ (May I treat each patient with competence and skill, whether a difficult procedure or a tooth that I must fill.) “ขอให้ข้า รักษา เยียวยาเลิศ ปัญญาเกิด วินิจฉัย ได้ถูกต้อง พระสถิต กิจชำนาญ งานแคล่วคล่อง ยิ้มสวยของ คนไข้ ใช่รางวัล! (As I diagnose and treat, Lord, be with me all the while, and reward me with my patient's lovely, healthy smile.) …เป็นอย่างนี้ จะอาเมนไหมครับ?~~~~~~~~~~~~~~~ธงชัย ประดับชนานุรัตน์29มกราคม 2025#YoutubeCJCONNECT #thongchaibsc#คริสตจักรแห่งความรัก #churchoflove #ShareTheLoveForward #ChurchOfJoy #คริสตจักรแห่งความสุข #NimitmaiChristianChurch #คริสตจักรนิมิตใหม่ #ฮักกัยประเทศไทย #อัลฟ่า #หนึ่งล้านความดี #SoulFoodPodcastsSpotify