“สดแต่เช้า”ปีที่6(ตอนที่88) วิจารณญาณของคุณยังอยู่ไหม?(2)

คอลัมน์ “สดแต่เช้า”ปีที่6(ตอนที่88) วิจารณญาณของคุณยังอยู่ไหม?(2)“คนสุขุมเห็นอันตรายและซ่อนตัวเสีย แต่คนรู้น้อยเดินเรื่อยไปและรับอันตรายนั้น”‭‭ ~สุภาษิต‬ ‭27‬:‭12‬ ‭THSV11‬‬“A prudent person sees evil and hides himself; But the naive proceed, and pay the penalty.”‭‭ ~Proverbs‬ ‭27‬:‭12‬ ‭NASB2020‬‬คำว่า ”คนสุขุม“ ในฉบับ TNCV แปลว่า “คนมีวืจารณญาณ”และในฉบับ TH1971‬‬ เลือกแปลว่า“คนหยั่งรู้”“คนหยั่งรู้ เห็นอันตรายและซ่อนตัวของเขาเสีย แต่คนเขลาเดินเรื่อยไป และรับอันตรายนั้น”‭‭ ~สุภาษิต‬ ‭27‬:‭12‬ ‭TH1971‬‬“Sensible people will see trouble coming and avoid it, but an unthinking person will walk right into it and regret it later.”‭‭ ~Proverbs‬ ‭27‬:‭12‬ ‭GNT‬‬เราได้ดูและอธิบายครึ่งแรกของขัอนี้ไปแล้วในตอนก่อนหน้านี้ที่ว่า“คนสุขุม(คนมีวิจารณญาณ)เห็น(ภัย)อันตรายและ(หลบเข้าที่กำบัง)ซ่อนตัวเสีย!“ในวันนี้ เราจะดูความหมายในส่วนที่เหลือของข้อนี้ คือ”แต่คนรู้น้อย(คนโง่)เดิน(ลุย)เรื่อยไปและรับอันตรายนั้น(ต้องทุกข์ทนกับผลที่ตามมา)!“เราได้รับบทเรียนอะไรบ้างจากตอนท้ายของพระธรรมข้อนี้ ‭‭ ​“แต่คนรู้น้อยเดินเรื่อยไป”= “ส่วนคนโง่เดินลุยต่อไป”(TNCV)= "แต่คนเขลาเดินเรื่อยไป"(TH1971)คำว่า “รู้น้อย” ในพระธรรมสุภาษิตโดยรวมมักหมายถึง“คนที่ไม่ยอมเรียนรู้”ไม่ใช่“คนที่ ขาดความรู้ แต่ขาดปัญญา”(จากพระเจ้า)!พวกเขามักคิดว่า1).“ไม่เป็นไรหรอก”(ฉันไม่แคร์)2).“คงไม่เกิดอะไรขึ้นมั๊ง”(ไม่เป็นไรหรอก)3).“ฉันควบคุมได้”(ฉันเอาอยู่)พวกเขาจึงเดินเข้าสู่ภัยอันตราย ทั้งๆที่มีสัญญาณเตือนไว้แล้ว…อย่างไม่น่าเลย!​“และรับอันตรายนั้น”หมายถึงการที่พวกเขาต้องรับผลเสียของการตัดสินใจของตัวพวกเขาเองพวกเขาจะโทษผู้ใดไม่ได้เลยไม่ใช่เพราะพระเจ้าต้องการลงโทษพวกเขาแต่เป็นเพราะพวกเขาเพิกเฉยต่อคำเตือน!เหมือนกับคนที่เห็นป้ายเตือนชัดเจนว่า“สะพานขาดข้างหน้า!”แต่ยังขับรถตรงต่อไปผลที่ตามมาคือ หายนะ!ทั้งๆที่…ผลลัพธ์เช่นนั้น อาจเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงได้หากพวกคนเหล่านั้น ยอมรับฟังคำเตือน!หลักคิดฝ่ายวิญญาณที่สำคัญจากพระคัมภีร์ตอนนี้ ก็คือ“ปัญญาไม่ใช่สิ่งที่วัดกันจากการแก้ปัญหาเก่ง แต่จากความสามารถในการป้องกันไม่ให้เกิดปัญหานั้นตั้งแต่แรก!“(Wisdom is not measured by the ability to solve problems, but by the ability to prevent them in the first place!)ในขณะที่คนเขลาภูมิใจว่าตัวเขาเอง แก้ปัญหาเก่งคนมีปัญญาจะถามว่า“จะทำอย่างไรจึงจะป้องกันไม่ให้ปัญหานั้นเกิดขึ้นตั้งแต่แรก?”ดังนั้น วันนี้ ​อย่าให้เราทำตัวอวดว่า1).เรากล้าหาญพร้อมเผชิญกับภัยอันตราย หรือ2).เราเก่งในการรับมือกับการแก้ปัญหา(ที่ไม่จำเป็น) แต่​ให้เราถ่อมใจลง ขอและรับสติปัญญาจากพระเจ้า เพื่อที่เราจะ1).มีวิจารณญาณในการเห็น สังเกตและแยกแยะได้ถึงภัยอันตรายที่ดักรออยู่ข้างหน้า และ2).หลีกเลี่ยงหรือออกห่างจากภัยอันตรายเหล่านั้นตั้งแต่ไกลหรือตั้งแต่แรกเลย…จะดีไหมครับ?…………………………………………ธงชัย ประดับชนานุรัตน์ 27มิถุนายน2026(ตอนที่88ปีที่6) #YoutubeCJCONNECT#คริสตจักรแห่งความรัก#Churchoflove #ShareTheLoveForward #ChurchOfJoy #คริสตจักรแห่งความสุข#NimitmaiChristianChurch #คริสตจักรนิมิตใหม่#ฮักกัยประเทศไทย #อัลฟ่า#หนึ่งล้านความดี