EPISODE · Aug 12, 2022 · 8 MIN
善导和尚・音频翻译《二川白道的寓言》(国语版)
from 遇光書林 Gooco Shorin · host Taka Kanai
你好。 我是住在日本的佛教徒。 我想与大家分享佛经的要点。我习惯阅读和书写中国佛经,但我不懂现代汉语俗语。我曾经听说,善导和尚的著作在现代中国朋友人中并不为人所知。所以我在这个播客中发布了山道的一小部分作品。 这是他用美丽的寓言来描述佛经要点的部分。 日本佛教徒对这段话很熟悉,称其为“二川白道的寓言”。 善導大師(613年-681年)者佛僧也、俗家姓朱,安徽泗州人(一說山東臨淄人),唐朝高僧,為道綽之弟子,善導為淨土宗的首位實際創立者,中國淨土宗推崇其為二祖,日本淨土宗傳承,將他列在鸞曇、道綽之後,為淨土宗第三位祖師。 这种音译对于以中文为母语的人来说一定很难听到。 这是我的责任,因为我不懂汉语。 我要你用简单的中文教我。 資料來源:大正新脩大藏經卷37、觀無量壽佛經疏、唐 善导集記 This is a broadcast program in which parts of Shandao's writings are read out in modern Mandarin.
Embed this episode
NOW PLAYING
善导和尚・音频翻译《二川白道的寓言》(国语版)
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.
Similar Podcasts
No similar podcasts found.