《暑假的旅行 (1) ── 老少共樂的音樂奇遇記》

《暑假童謠大冒險：老少共樂的音樂奇遇記》 暑假孩子們開心放假，爸爸媽媽卻得絞盡腦汁安排活動，而爺爺奶奶、公公婆婆更是摩拳擦掌，準備陪伴孫子女。瑞蘭特別推出一張老少咸宜的暑假專輯，讓童謠不只是唱唱歌，更帶大家穿越時空，認識背後的文化故事，啟發孩子語言與音樂的興趣。 童謠的世界多彩多姿，一首歌能在不同國度衍生出新玩法。 〈倫敦鐵橋垮下來〉：在英國是遊戲歌，傳到香港成了「有隻雀仔跌落水」，到台灣還出現「頭兒肩膀膝腳趾」的版本；甚至在日本，又變身成有趣的「接電話歌」！ 〈兩隻老虎〉：原型是法國民謠〈雅各弟兄〉，後來被改編成德語的「馬丁弟兄」、英語的「約翰弟兄」、粵語的「打開蚊帳」、越南語的「看黃蝴蝶」。這首歌甚至進入古典音樂殿堂——奧地利作曲家馬勒在交響曲裡，巧妙變奏出〈兩隻老虎〉的旋律。瑞蘭更設計唱歌遊戲，讓孩子在音樂中培養專注力。 星光閃爍：從兒歌到經典音樂 我們熟悉的**〈小星星〉**，其實最初名字並不是「小星星」。更令人驚訝的是，莫札特的「小星星變奏曲」並非源自兒歌，而是他為病重母親所寫的鋼琴曲。歷史上，包括聖桑在《動物狂歡節》裡，都曾引用這段旋律，讓童謠跨越時空成為經典。 童謠的奇幻旅程：從寺廟到世界舞台 日本童謠〈證誠寺的狸貓〉，原本是當地家喻戶曉的兒歌。後來改編為英文歌謠〈饑餓的狸貓〉，並由美國歌手演唱，成功走紅全球，甚至成為帶動跳的經典舞曲。童謠再一次展現了無國界的魅力。 結語：音樂連結世代，童謠伴你暑假 童謠並非只是孩子的專利，它們蘊含歷史、文化與創意，能讓一家大小在暑假裡找到共同的樂趣。透過瑞蘭的專輯，孩子們學習語言與專注力，大人們則能在熟悉的旋律裡重拾童年時光，讓整個夏天充滿音樂的笑聲。   取用歌曲： 2019總統府音樂會 | 台灣童謠(4K)（歌曲：童年/天公落水/台灣的囡仔歌/布農古調） https://www.youtube.com/watch?v=j7e4UHhObxs&list=RDj7e4UHhObxs&start_radio=1 台語丟丟咚 https://www.youtube.com/watch?v=SGeqU3XkE4E&list=RDSGeqU3XkE4E&start_radio=1 London Bridge Is Falling Down (伦敦大桥塌下来) | Nursery Rhymes | Chinese song | By Little Fox https://www.youtube.com/watch?v=lL6S1DhHREo&list=RDlL6S1DhHREo&start_radio=1 有只雀仔跌落水 https://www.youtube.com/watch?v=PMxAj-uHLdI&list=RDPMxAj-uHLdI&start_radio=1 Frère Jacques https://www.youtube.com/watch?v=BC6rvbxdywg&list=RDBC6rvbxdywg&start_radio=1 莫札特：《媽媽我要跟妳說》 小星星變奏曲KV 265 Mozart Variations Ah ! vous dirai-je, maman KV265 https://www.youtube.com/watch?v=WfeZJpUGujA Sho-jo-ji (The Hungry Raccoon) - Eartha Kitt 1955 - 証城寺 https://www.youtube.com/watch?v=kWqN3grN96Q&list=RDkWqN3grN96Q&start_radio=1 【天父的花園 The Father’s Garden】官方歌詞版MV (Official Lyrics MV) - 讚美之泉敬拜讚美 (13) https://www.youtube.com/watch?v=K169FDiCA9k&list=RDK169FDiCA9k&start_radio=1 Powered by Firstory Hosting