书写自己故事的女人 | 与译者谈《阿加莎·克里斯蒂》的传奇

阿加莎·克里斯蒂出生于维多利亚时代的晚期，经历了两次世界大战，见证了大英帝国的衰落，目睹了持续近一个世纪的剧烈社会变革。在动荡的历史大潮中，她突破了社会阶层与性别偏见对她的桎梏，书写着自己的故事。她为何总假装平凡，又如何频频打破常规？她在自传中有意忽略的事件，其真相究竟为何？为何说阿加莎“由诸多矛盾构成”，她的作品又何以反映英国社会的剧烈变迁？英国历史学家露西·沃斯利钩沉历史，用社会历史的视角重新审视，不是为了将阿加莎捧上神坛，而是为了破解其中的谜团，为我们还原出真实的阿加莎·克里斯蒂。这是一本史料丰厚、细节饱满的传记——或许是迄今为止最好的阿加莎·克里斯蒂传记。我们特别请来本书的译者陆烨华老师，为我们详细描绘这位伟大而平凡、显赫而内敛、聪明而纯粹的女性。 <核市奇谭｜《阿加莎·克里斯蒂：书写自己故事的女人》>- 时间轴 -00:00 欢迎收听01:24 陆烨华老师01:40 阿加莎传记02:12 阿加莎传记03:11 跨越时代04:11 人生低潮04:55 被忽略的经历05:39 还原真实06:59 打破世俗约束07:31 直视阿加莎08:15 参考资料09:16 围绕时代09:37 偶像的力量10:38 目录10:51 第一部分11:18 童年时光11:52 时代背景13:15 庄园主14:02 父亲14:44 母亲15:18 女性教育16:19 快乐童年16:46 姐姐的影响17:42 童年结束19:07 社交季20:22 去非洲21:38 订婚22:43 帅气的阿奇24:29 飞行员25:06 一见钟情25:29 仓促结婚28:10 战争来临29:12 药品知识29:37 志愿者31:06 人人平等31:28 工作和毒药31:58 第一部侦探小说32:39 避开缺点33:13 自己的观察34:42 专业知识35:05 优秀的诡计36:02 波洛36:41 侦探的区别37:37 女性特质38:56 角色特点39:54 连续拒稿40:42 婚姻生活41:47 小说出版43:16 业余姿态44:54 副业46:09 《罗杰疑案》47:13 母亲去世48:00 感情破裂48:49 女儿49:57 失踪50:33 轰动全国52:51 忘记过去53:24 全球新闻53:59 真相还原55:10 历史学方法56:30 意见分歧57:35 离婚58:54 一身臭名60:54 成名的代价61:31 舆论的力量62:21 《蓝色列车之谜》63:28 写作赚钱64:09 平平无奇64:55 走出创伤67:51 犹豫不决70:07 再次步入婚姻71:47 逐渐成熟72:20 平安夜的信73:00 简·马普尔73:29 创作力恢复74:00 黄金时代76:05 旅行经验77:00 彼此尊重78:56 八套房产80:50 战争再临82:05 最后一案83:57 成长与改变85:15 平淡中的力量86:46 从生活中幸存89:17 改编权出售92:39 私心93:38 征税95:26 经纪人协商96:30 乐观97:03 折中方案97:59 移民国外98:39 成立公司99:38 话剧火了99:59 《无人生还》101:22 《捕鼠器》101:58 《东方快车谋杀案》103:10 步入老年103:49 默哀致敬104:17 电影改编成功104:40 尽职的保安107:01 低调谨慎107:51 媒体宣扬108:22 矛盾的阿加莎109:56 书写自己故事112:09 努力并抓住机遇113:51 真实的人114:36 努力生活115:24 细节满满116:03 鲜活人生116:30 感谢收听117:47 【广告】《岩田先生》感谢你的收听！机核App 提供与节目配套的图文时间轴，如果本期节目让你意犹未尽，欢迎下载 机核App 收看。