EPISODE · Jun 1, 2026 · 1 MIN
Síntesis informativa, 1 de junio de 2026
from Holyoke Media Podcasts · host Holyoke Media
Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del lunes 1 de junio de 2026: Un juez dictamina que la junta del Kennedy Center infringió la ley al colocar el nombre de Trump en el edificio y bloquea su cierre. Un juez federal dictaminó el viernes que el nombre del presidente Donald Trump fue añadido ilegalmente al Centro Kennedy y prohibió a la administración cerrar el recinto cultural y artístico para realizar renovaciones importantes; este constituye el revés legal más reciente para los esfuerzos de Trump por dejar su huella personal en el paisaje de la capital de la nación. En respuesta, Trump declaró que se retira de su propuesta de renovación y devuelve el control de la institución artística al Congreso. “A menos que tenga la libertad de hacer lo que hago mejor que nadie, restaurar esta Institución, física, financiera y artísticamente, no tengo ningún interés en continuar lo que solo podría ser un viaje sin esperanza hacia el "PAÍS DE NUNCA JAMÁS", escribió Trump en su plataforma Truth Social. El juez de distrito de los EE. UU., Christopher Cooper, en Washington D.C., dictaminó que la votación del 16 de marzo por parte de la junta directiva del Centro Kennedy para cerrar las instalaciones fue “mal informada y, al parecer, predeterminada”, sin tener en cuenta sus obligaciones legales. La administración había anunciado que las obras comenzarían en julio y durarían aproximadamente dos años, pero el fallo de Cooper detiene esos planes por el momento. Cooper también concluyó que la junta “excedió sus límites estatutarios” al añadir unilateralmente el nombre de Trump al centro. El Congreso fue quien otorgó su nombre al Centro Kennedy, y solo el Congreso puede cambiarlo, afirmó. El juez, ordenó a los demandados retirar el nombre de Trump de la fachada de la institución y de cualquier “material oficial”, tales como letreros digitales o físicos, en un plazo de dos semanas. Trump declaró que el juez “debería avergonzarse de sí mismo” en una publicación en redes sociales, horas después de que se emitiera el fallo. El presidente republicano afirmó haber instruido a su administración para que realizara “todos los arreglos necesarios” a fin de transferir la gestión del centro al Congreso. FUENTE: AP
What this episode covers
Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del lunes 1 de junio de 2026: Un juez dictamina que la junta del Kennedy Center infringió la ley al colocar el nombre de Trump en el edificio y bloquea su cierre. Un juez federal dictaminó el viernes que el nombre del presidente Donald Trump fue añadido ilegalmente al Centro Kennedy y prohibió a la administración cerrar el recinto cultural y artístico para realizar renovaciones importantes; este constituye el revés legal más reciente para los esfuerzos de Trump por dejar su huella personal en el paisaje de la capital de la nación. En respuesta, Trump declaró que se retira de su propuesta de renovación y devuelve el control de la institución artística al Congreso. “A menos que tenga la libertad de hacer lo que hago mejor que nadie, restaurar esta Institución, física, financiera y artísticamente, no tengo ningún interés en continuar lo que solo podría ser un viaje sin esperanza hacia el "PAÍS DE NUNCA JAMÁS", escribió Trump en su plataforma Truth Social. El juez de distrito de los EE. UU., Christopher Cooper, en Washington D.C., dictaminó que la votación del 16 de marzo por parte de la junta directiva del Centro Kennedy para cerrar las instalaciones fue “mal informada y, al parecer, predeterminada”, sin tener en cuenta sus obligaciones legales. La administración había anunciado que las obras comenzarían en julio y durarían aproximadamente dos años, pero el fallo de Cooper detiene esos planes por el momento. Cooper también concluyó que la junta “excedió sus límites estatutarios” al añadir unilateralmente el nombre de Trump al centro. El Congreso fue quien otorgó su nombre al Centro Kennedy, y solo el Congreso puede cambiarlo, afirmó. El juez, ordenó a los demandados retirar el nombre de Trump de la fachada de la institución y de cualquier “material oficial”, tales como letreros digitales o físicos, en un plazo de dos semanas. Trump declaró que el juez “debería avergonzarse de sí mismo” en una publicación en redes sociales, horas después de que se emitiera el fallo. El presidente republicano afirmó haber instruido a su administración para que realizara “todos los arreglos necesarios” a fin de transferir la gestión del centro al Congreso. FUENTE: AP
NOW PLAYING
Síntesis informativa, 1 de junio de 2026
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Jun 15, 2022 ·8m
May 25, 2022 ·20m
May 19, 2022 ·16m
May 15, 2022 ·34m
May 12, 2022 ·1m