Skandaler, triumfer och politik i det litterära Nobelprisets historia

I Paul Tenngarts nya bok om Nobelpriset avtäcks ideologiska och personliga drivkrafter som format Akademiens val. Så hur resonerar de i år? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Litteraturforskaren och författaren gästar P1 kultur för att berätta mer sin bok om prisets historia – och dess betydelse för världens litteratur.SYDKOREANSK LITTERATURBOOM EFTER HAN KANGS PRISVad kan det betyda för litteraturscenen att ett land får sitt första litterära Nobelpris? Reporter Maria Askefjord Sundeby söker i ett reportage efter Han Kang-effekter runt om i Seoul, och hittar en litterär boom.LITTERATURPANELENS BÄSTA GISSNINGARHur ska man tolka tidsandan, bettinglistor och den nya akademins drivkrafter – vem kommer tilldelas årets Nobelpris? Och vilken författare skulle vår panel vilja att det blir? Kulturredaktionens litteraturredaktör Lina Kalmteg, Aftonbladets litteraturredaktör Rasmus Landström och kritiker Göran Sommardal spekulerar.ESSÄ: ALLT BÖRJAR MED ÖVERSÄTTNINGÖversättning är avgörande för vår förståelse av världen. Religiösa skrifter såväl som litteratur- och filosofihistoriens mästerverk kommer oftast till oss i tolkningar från främmande språk. Men kanske är översättandet något betydligt mer grundläggande än så? Översättaren Jonas Rasmussen reflekterar över detta i dagens OBS-essä.Programledare: Saman BakhtiariProducent: Karin Arbsjö