Skip to content
Small Fox By Al-Saddiq Al-Raddi episode artwork

Jan 30, 2020 2 min

Small Fox By Al-Saddiq Al-Raddi

from Dual Poetry Podcast Hosted by Poetry Translation Centre

Translated by Sarah Maguire and Sabry Hafez. This week’s poem is by Al-Saddiq Al-Raddi from Sudan. The poem is read first in English translation by Sarah Maguire and then in Arabic by Al-Saddiq Al-Raddi. Al-Saddiq Al-Raddi is one of the leading African poets writing in Arabic today. He has gained a wide audience in his native Sudan for his imaginative approach to poetry and for the delicacy and emotional frankness of his lyrics. This poem is included in a chapbook of poems by Al-Saddiq, in our shop you can also find his first English collection entitled 'A Monkey At The Window' published 2016 by PTC and Bloodaxe Books. https://www.poetrytranslation.org/shop/a-monkey-at-the-window This is part of our rebranded weekly release: the Dual Poetry Podcast, one poem in two languages from the Poetry Translation Centre. As ever we will be releasing a translated poem each week. Please take a moment to rate and review this podcast on iTunes or wherever you download.

Episode details come from the podcast's RSS feed.

Embed this episode

Ready to play

Small Fox By Al-Saddiq Al-Raddi

0:00 2:20

No transcript yet.

Requests help us decide what to transcribe next.

Frequently asked questions

How long is this episode of Dual Poetry Podcast?

This episode is 2 minutes long.

When was this Dual Poetry Podcast episode published?

This episode was published on January 30, 2020.

Can I download this Dual Poetry Podcast episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.