Sommerabschluss

What this episode covers

Wir hatten Besuch und waren unterwegs – so lassen sich die letzten zwei Monate eigentlich ganz gut zusammenfassen. Außerdem sprechen wir ein wenig darüber welche Nachrichten es typischerweise von hier nach Deutschland und von Deutschland nach Kanada schaffen und was in der hiesigen Politik gerade abgeht. Falls ihr das Video von Andrew Huang zum Making of von Lake Louise sehen wollt, bitte hier entland: https://www.youtube.com/watch?v=RgRNTT_Q3d4 Transkript Automatisch transkribiert (Whisper large-v3), ungeprüft. Dirk: Hallo Susanne! Susanne: Hallo Dirk! Wie ist denn das Wetter heute? Erzähl mal. Dirk: Ah, es ist 23 Grad, im Moment ein bisschen diesig, aber den Tag über war es sonnig. Susanne: Ja, ich meine, müssen wir ja abhandeln. Wir müssen ja was für Kanada tun und den schlechten Ruf, was Wetter angeht. Dirk: Ja, wobei du ja jetzt seit letzter Woche schon angefangen hast, hier den Blätter-Tracker zu verfolgen, um zu sehen, wann es denn rötlich und gelblich wird. Susanne: Ja, ja, das ist ja wie bei der Kirschblüte damals. Kann man ja online nachschauen, wie jetzt die Färbung der Herbstblätter sind. Super. Dirk: Ich finde, das ist ein ganz hervorragender Service, weil ähnlich wie bei der Kirschblüte freuen wir uns schon sehr auf die bunten Herbstblätter. Susanne: Aber fangen wir doch erstmal von vorne an. Das letzte Mal hatte ich einen ungeknickten Fuß. Dirk: Das letzte Mal dachten wir noch, es ist ein Bänderriss. Aber die Frau Primms macht keine halben Sachen. Susanne: Nein, nein, also es war so, nachdem ich dann eineinhalb Wochen auf so einem geschwollenen Fuß rumgehumpelt bin und der in allen Farben geblüht hat, bin ich dann doch mal zum Arzt gegangen und der hat dann ein Röntgenbild gemacht und da stellt sich raus, ha, der Fuß ist angebrochen. Wie war denn da Dirk: so die Arzt-Experience? Susanne: Oh, das war super. Also ich bin ja hier in diese Health-Klinik gegangen und da war auch jemand, der sich tatsächlich mit so Fußkram, Knochenbrüche und so weiter auskannte und der hat gleich mal ein paar Expertengriffe gemacht und hat gemeint, da müssen wir wohl Röntgen gehen. Und dann bin ich ins Röntgenzentrum gefahren und die haben mich durchgeleuchtet und dann hatte ich das Ergebnis auch total schnell. Dirk: Das funktioniert auch alles einfach nur mit dieser Healthcard. Susanne: Ja, ja. Und was noch viel cooler war, dadurch, dass ich ja schon knapp zwei Wochen auf dem Ding rumgelaufen bin, konnten sie gleich mit der Physio anfangen. Und Physio findet im exakt gleichen Gebäude statt. Und auch da gehst du nur mit deiner Healthcard hin. Die haben schon alle deine Unterlagen. Also das ist super entspannt. Du kannst alles online buchen, die rufen dich an und sagen, folgendes musst du beachten. Dirk: Elektronische Patientenakte, Teufelszeug, Datenschutz, wie kann man nur. Susanne: Ach so, als Nutzer finde ich es super. Was ich auch total krass fand, also gerade bei der Physio, ich habe ja bei meiner Firma diese Zusatzversicherung und die haben da einfach nachgeguckt. Also da musste ich keine Karte, nichts hergeben. Die haben einfach nachgeguckt, sagen, ja, ist alles gecovert, du musst nur 10 Dollar zahlen. Ich musste mit niemandem rumtelefonieren, nirgendwo irgendwelche Rechnungen einreichen. Das war alles super easy. Ja, also jedenfalls hatte ich dann einen gebrochenen Fuß. Wir hatten ja mal diesen Roadtrip geplant, der dann mit meinem Fuß, das wussten wir ja schon, wir absagen mussten. Aber wir haben uns halt gedacht, wir lassen einfach das Wochenende in Kingston, lassen wir halt stehen und besorgen mir so einen Boot. Dirk: Es sah sehr fancy aus, hatte so ein bisschen was von Iron Man. Hättest du zwei von diesen Boots gehabt? Susanne: Ja, jetzt habe ich ja noch nie in meinem Leben irgendwas gebrochen gehabt, außer meine Nase. Ja, und deswegen wusste ich jetzt nicht, wie man diesen Boot richtig anlegt. Und als wir dann da dieses Ding abgeholt haben und dann uns auf dem Weg zum Zug befunden, habe ich halt mit dem kompletten Gewicht

Distinct summary based on available episode metadata or transcript content.