Sprawa 81: Napad Świętego Mikołaja

from Casefile Polska: Prawdziwe Zbrodnie

W dniu 23 grudnia 1927 roku ulice Cisco, w stanie Teksas, przepełnione były świąteczną atmosferą, a mieszkańcy z radością przygotowywali się do Bożego Narodzenia. Kiedy do budynku First National Bank wszedł mężczyzna przebrany za Świętego Mikołaja, klienci zaczęli żartować, że nawet sam Święty musi załatwiać sprawy finansowe przed świętami.Jednak gdy Mikołaj i jego wspólnicy wyciągnęli spod płaszczy pistolety, stało się jasne, że nie przyszli rozdawać prezentów.Przetłumaczone z Case 135: The Santa Claus Bank Robberyhttps://casefilepodcast.com/case-135-the-santa-claus-bank-robberyProdukcja:Eileen Ormsby - przygotowanie materiału, scenariuszMike Migas - narracja, dźwięk, muzykaJarosław Grabias - tłumaczenieNumery Telefonów Wsparcia i Zaufania116 123 – Kryzysowy Telefon Zaufania (Instytut Psychologii Zdrowia)116 111 - telefon zaufania dla dzieci i młodzieży (Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę) 800 70 2222 - Centrum Wsparcia dla osób w stanie kryzysu psychicznego (Fundacja ITAKA) ⁠800 12 0002 - Niebieska Linia, ogólnopolski telefon dla ofiar przemocy w rodzinie 888 88 33 88 - Telefon przeciwprzemocowy dla kobiet(Feminoteka)800 12 12 12 - Dziecięcy Telefonu Zaufania Rzecznika Praw Dziecka Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Feb 21, 2026

Embed this episode

Attribution link and audio player

NOW PLAYING

Sprawa 81: Napad Świętego Mikołaja

0:00 48:34

1×

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Share this episode

Similar Episodes

No similar episodes found.

Similar Podcasts

Casefile True Crime Casefile Presents Fact is scarier than fiction. Subscribe to Casefile Premium to receive ad-free episodes released one week early, along with access to bonus Q&A’s, our exclusive show ‘Behind the Files’, and more. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information. Explicit Silent Waves Casefile Presents Maya Angelou once said, "There is no greater agony than bearing an untold story inside you."Silent Waves tells one true story led by 25-year-old Raquel O'Brien, as she attempts to liberate herself from the trauma of childhood sexual abuse and a father with a dark secret.To do so, she has raw, honest and open conversations with her family about the cataclysmic circumstances of their story for the first time... and all on tape. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information. Explicit The Frankston Murders Casefile Presents In June 1993, Elizabeth Stevens, 18, was murdered on her way home from the bus stop. Her death began a seven-week reign of terror for the people of Frankston. A serial killer was on the loose. No one was safe, not young mother, Debbie Fream, 22, taken on a trip to the shops, nor Natalie Russell, 17, murdered on her way home from school. The serial killer, Paul Denyer was captured and sentenced to life in prison. On appeal, he was granted a 30-year minimum sentence. Fast forward 30 years and Denyer has applied for parole. Award winning crime writer Vikki Petraitis was on patrol with police the night the final murder took place. She wrote the bestselling book, The Frankston Murders which has never been out of print. Vikki has revisited the case in a longform podcast to remind the world why Denyer must never be released. The Frankston Murders Podcast uncovers new material and new victims stalked by Denyer in the lead-up to the killings. Vikki interviews prison guards, police officers, fa Explicit Crime Interrupted Casefile Presents Crime Interrupted explores some of the biggest and most challenging cases handled by the Australian Federal Police (AFP), Australia’s national policing agency. Presented by Casefile, the series covers cases including human trafficking, counter-terrorism operations, international kidnappings, drug crime, cybercrime and more. You will hear from the AFP officers who investigated these crimes, as well as members from domestic and international partners.These are the real stories of the AFP. Everyday people, doing legendary work.  Season 3 will be released from May 2025. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information. Explicit

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Casefile Polska: Prawdziwe Zbrodnie?

This episode is 48 minutes long.

When was this Casefile Polska: Prawdziwe Zbrodnie episode published?

This episode was published on February 21, 2026.

Can I download this Casefile Polska: Prawdziwe Zbrodnie episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.

URL copied to clipboard!