Stimmt! #097 - Nominalstil versus Verben versus sprechbare Texte

Ach, der Sommer ist doch herrlich - und sinnlich! Nur nicht in unseren Textbeispielen für diese Mini-Studie: Wir wollten wissen: Wie verändern sich Stimme und Sprechweise, wenn der Text mal sehr abstrakt und voller Nominalstil ist und dann durch mehr Verben allmählich in einen wirklich sprechbaren Text mündet? Mit anderen Worten: Welchen Einfluss hat das Manuskript auf eine charismatische Sprechweise? Dazu haben wir 15 Kolleginnen und Kollegen aus unterschiedlichen "sprechenden Berufen" gebeten, Varianten eines Textes über den Sommer einzusprechen. Variante 1: Totaler Nominalstil. Sehr abstrakt. Variante 2: Nominalstil durch das jeweils passende Verb ersetzt. Variante 3: Ein wirklich sprechbarer, alltagssprachlicher Test. Die Ergebnisse haben uns verblüfft! Viel Spaß beim Hören.