Streaming musical, DAB+ en Bavière et classement Radio Buzz 40

Dans cet épisode, Brulhatour commence par une présentation générale avant de plonger dans une analyse du marché américain du streaming musical. Les actualités internationales incluent des nouvelles de France Musique, CBC/Radio-Canada et Antenne Bayern. L'épisode poursuit avec un classement des podcasts et réseaux commerciaux au Canada, suivi de la programmation estivale du réseau ICI. L'expansion du DAB+ en Bavière est également discutée. Le rôle des programmateurs dans le classement "Le Radio Buzz 40" est mis en lumière, avant de conclure avec le renouvellement de la convention de BX1 Radio par le CSA belge.