Student agency through academic languaging with Dr. Margo Gottlieb and Dr. Gisela Ernst-Slavit episode artwork

EPISODE · Sep 23, 2025 · 31 MIN

Student agency through academic languaging with Dr. Margo Gottlieb and Dr. Gisela Ernst-Slavit

from Highest Aspirations · host Ellevation Education

In this episode of Highest Aspirations, we speak with Dr. Margo Gottlieb and Dr. Gisela Ernst-Slavit about the powerful concept at the heart of their new book, Academic Languaging. They challenge the traditional view of academic language as a fixed code to be mastered, redefining it as an active, student-driven process that empowers multilingual learners. The conversation dives deep into the crucial role of student agency, exploring how authentic voice and choice can transform the classroom. Key questions we address:What is "academic languaging," and how does it fundamentally shift the traditional view of academic language?Why is student agency essential for developing academic languaging?What are practical classroom strategies teachers can use to foster student agency?For additional episode and community resources:Download the transcript here.Order Dr. Gottleib and Dr.Ernst-Slavit book Academic LanguagingSubscribe to our weekly newsletter, The Community BriefFor additional free resources geared toward supporting English learners, ⁠visit our blog.Margo Gottlieb, Ph.D., has been a bilingual teacher, coordinator, facilitator, consultant, and mentor across K-20 settings. Having worked with universities, organizations, governments, states, school districts, networks, and schools, Margo has co-constructed linguistic and culturally sustainable curriculum and reconceptualized classroom assessment, policy, and practice. As co-founder and lead developer of WIDA at the University of Wisconsin-Madison in 2003, Margo has helped design and contributed to all the editions of WIDA’s English and Spanish language development standards frameworks and their derivative products. She has been appointed to national and state advisory boards, served as a Fulbright Senior Scholar, and was honored by the TESOL International Association in 2016 for her significant contribution to the field. In 2025, Margo was inducted into the Multilingual Education Hall of Fame. Gisela Ernst-Slavit (PhD, University of Florida) is a Professor Emerita at Washington State University, where she maintains an active research program focused on academic languaging and the education of multilingual students.A native of Peru, Gisela grew up speaking Spanish, German, and English. She is the author, co-author, or co-editor of 13 books and over 100 articles and chapters. She has been a visiting professor at the Universidad Autónoma de Madrid and has also served as President of the Washington Association for English to Speakers of Other Languages (TESOL affiliate) and held leadership roles in several professional organizations, including the American Educational Research Association, the Council on Anthropology and Education, and TESOL International Association.

In this episode of Highest Aspirations, we speak with Dr. Margo Gottlieb and Dr. Gisela Ernst-Slavit about the powerful concept at the heart of their new book, Academic Languaging. They challenge the traditional view of academic language as a fixed code to be mastered, redefining it as an active, student-driven process that empowers multilingual learners. The conversation dives deep into the crucial role of student agency, exploring how authentic voice and choice can transform the classroom. Key questions we address:What is "academic languaging," and how does it fundamentally shift the traditional view of academic language?Why is student agency essential for developing academic languaging?What are practical classroom strategies teachers can use to foster student agency?For additional episode and community resources:Download the transcript here.Order Dr. Gottleib and Dr.Ernst-Slavit book Academic LanguagingSubscribe to our weekly newsletter, The Community BriefFor additional free resources geared toward supporting English learners, ⁠visit our blog.Margo Gottlieb, Ph.D., has been a bilingual teacher, coordinator, facilitator, consultant, and mentor across K-20 settings. Having worked with universities, organizations, governments, states, school districts, networks, and schools, Margo has co-constructed linguistic and culturally sustainable curriculum and reconceptualized classroom assessment, policy, and practice. As co-founder and lead developer of WIDA at the University of Wisconsin-Madison in 2003, Margo has helped design and contributed to all the editions of WIDA’s English and Spanish language development standards frameworks and their derivative products. She has been appointed to national and state advisory boards, served as a Fulbright Senior Scholar, and was honored by the TESOL International Association in 2016 for her significant contribution to the field. In 2025, Margo was inducted into the Multilingual Education Hall of Fame. Gisela Ernst-Slavit (PhD, University of Florida) is a Professor Emerita at Washington State University, where she maintains an active research program focused on academic languaging and the education of multilingual students.A native of Peru, Gisela grew up speaking Spanish, German, and English. She is the author, co-author, or co-editor of 13 books and over 100 articles and chapters. She has been a visiting professor at the Universidad Autónoma de Madrid and has also served as President of the Washington Association for English to Speakers of Other Languages (TESOL affiliate) and held leadership roles in several professional organizations, including the American Educational Research Association, the Council on Anthropology and Education, and TESOL International Association.

NOW PLAYING

Student agency through academic languaging with Dr. Margo Gottlieb and Dr. Gisela Ernst-Slavit

0:00 31:09

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

🎙️Truth and Testimony the Broadcast Ray Gauthier & Adrian Scott This Podcast discusses and teaches the word of God. You will hear about world news and how it relates to bible prophecy. You will also hear interviews and testimonies from men and women of God who have devoted their lives to serving Yeshua (Jesus). Hosted by Ray Gauthier and Adrian Scott. These two long term broadcast colleagues have joined forces once again to provide you the highest quality in broadcast excellence, all for the glory of Yahweh: the God of all creation!You can see most of the podcasts uploaded here at our Youtube Channel.https://www.youtube.com/@truthandtestimonythebroadcast The Trials Of Women 10X Pod Group The trials of women throughout history have been marked by enduring challenges related to gender inequality, societal expectations, and limited opportunities. Women have often had to navigate systems of oppression, from fighting for basic rights such as the ability to vote and receive education to battling against cultural norms that confine them to traditional roles. Despite making significant strides toward equality, many women still face issues like discrimination in the workplace, gender-based violence, and unequal access to healthcare. These struggles are compounded by the weight of balancing professional aspirations with family responsibilities, as well as the continuous pressure to conform to unrealistic standards of beauty and behavior. Nonetheless, women continue to demonstrate resilience, courage, and leadership in overcoming these adversities and advocating for a more just and equal society. The Wealth 100 The Wealth 100 Our mission at The Wealth 100 is to help six-figure professionals and entrepreneurs expand their opportunities, grow their businesses, increase their network and net worth, build their dreams, and impact their families and communities at the highest level. Craft Brew Film Review Jeffrey & Anthony In this Podcast we compare the Best Picture winner with two of the other nominees at the Academy Awards each year of the Oscars and give our thoughts on each film and whether the Academy picked the best for the winner. We also compare three of the highest grossing films for that year to determine if the Oscars picked the best film of that year, or did moviegoers spend their money on a better movie at the theaters. Jeffrey HATES beer, but Tony is on a mission to find a brew that Jeffrey will enjoy.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Highest Aspirations?

This episode is 31 minutes long.

When was this Highest Aspirations episode published?

This episode was published on September 23, 2025.

What is this episode about?

In this episode of Highest Aspirations, we speak with Dr. Margo Gottlieb and Dr. Gisela Ernst-Slavit about the powerful concept at the heart of their new book, Academic Languaging. They challenge the traditional view of academic language as a fixed...

Can I download this Highest Aspirations episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!