Systemic Paralysis & Rosetta Stone

How many names do we use for the same idea? If we have inventory problems, do we recognize them as evil, or do we just see them as an inconvenient "backlog"? What is the impact on our business? When we name the thing that we are looking at, and we can clearly know if it is good or evil, we can deal with it appropriately and with the proper urgency. Have you seen this? What is it costing you? Let's talk about it.