Tämän takia en voi vieläkään nukkua selälläni

Tässä jaksossa palaamme takaisin unihalvauksien pelottavaan maailmaan. Unitutkijat ovat saaneet selville, että kautta aikain ja kulttuurista riippumatta, ihmiset ovat nähneet hyvin samankaltaisia asioita unihalvauksien aikana. On raportoitu myös eräästä tietystä pahaenteisestä hahmosta, Hattumiehestä, joka on vieraillut monien luona, silloin kun ihminen on jämähtänyt valveen ja unen väliseen häiriötilaan. Sen lisäksi tässä jaksossa kurkistetaan myös yhteen toiseen ilmiöön, tarkemmin sieneen nimeltä Lanmaoa asiatica, joka saa ihmiset jostain syystä näkemään “pientä väkeä”, tonttuja tai miksi niitä haluaakaan kutsua. Ilmiö on vähemmän pelottavaa sorttia, mutta äärimmäisen mielenkiintoinen ja esittää saman kimurantin kysymyksen kuin Hattumies: miksi ihmiset ympäri maailmaa kertovat näkevänsä saman asian, mitä ei pitäisi olla olemassa?