EPISODE · May 9, 2023 · 51 MIN
特集：第9回 日本翻訳大賞 特集！ by柴田元幸
from アフター6ジャンクション 2【アーカイブ】2022年4月～2023年9月 · host TBS RADIO
年に一度の海外文学ファンのお祭り、「日本翻訳大賞」の特集です！今年、第9回の日本翻訳大賞で大賞を受賞したのは、舞台を香港にしたシャーロック・ホームズの模倣（パスティーシュ）小説、『辮髪（べんぱつ）のシャーロック・ホームズ』と、ロシア文学最後の秘宝と言われる大作、『チェヴェングール』。日本翻訳大賞の選考委員で翻訳家の柴田元幸さんに、この2作品について解説して頂きます。また、『チェヴェングール』を翻訳した工藤 直さんと石井優貴さんの生インタビューもお送りします。(20:03～20:53頃) Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Learn more about your ad choices. Visit podcastchoices.com/adchoices
What this episode covers
年に一度の海外文学ファンのお祭り、「日本翻訳大賞」の特集です！今年、第9回の日本翻訳大賞で大賞を受賞したのは、舞台を香港にしたシャーロック・ホームズの模倣（パスティーシュ）小説、『辮髪（べんぱつ）のシャーロック・ホームズ』と、ロシア文学最後の秘宝と言われる大作、『チェヴェングール』。日本翻訳大賞の選考委員で翻訳家の柴田元幸さんに、この2作品について解説して頂きます。また、『チェヴェングール』を翻訳した工藤 直さんと石井優貴さんの生インタビューもお送りします。(20:03～20:53頃) Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Learn more about your ad choices. Visit podcastchoices.com/adchoices
NOW PLAYING
特集：第9回 日本翻訳大賞 特集！ by柴田元幸
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.
Similar Podcasts
No similar podcasts found.