Текст 13: Авайшнав

кӣртане джа̄ха̄ра ‘пратиш̣т̣ха̄-самбха̄ра’ та̄ха̄ра сампатти кевала ‘кайтава’ ‘виш̣ойа-мумукш̣у’ ’бхогера бубхукш̣у’ ду’йе тйаджо мана дуи ‘авайш̣н̣ава’ Всякий, кто прославляет Господа, в надежде обрести мирской престиж, кто превратил воспевание Святых Имён в средство для поддержания жизни — святоша, псевдопреданный. О ум, прошу, держись подальше как от них, так и от тех, кто желает наслаждаться этим миром или отречься от него, ибо это ещё два безбожника (авайш̣н̣ава), не имеющих счистыми преданными ничего общего.