"Tengo título y especializaciones, pero aquí no cuentan" | Belén Resck episode artwork

EPISODE · Jul 26, 2026 · 1H 21M

"Tengo título y especializaciones, pero aquí no cuentan" | Belén Resck

from Podcast para Migrantes · host Luis Muñoz

Belu es paraguaya, psicóloga y vive en Barcelona. Pero no está ejerciendo.Llegó a España con un título, varias especializaciones y años de recorrido profesional. Y se encontró con que aquí nada de eso cuenta. La homologación — ese proceso del que nadie habla — la rompió por dentro.En su entrevista de trabajo soñada le dijeron: "sin la homologación, no". Y ahí empezó una batalla que va mucho más allá del papeleo: la ansiedad, la incertidumbre de no saber si vale la pena insistir, y la pregunta que se hace cada mañana — "¿me quedo o me vuelvo?".En este episodio aprenderás a:- Enfrentar la frustración de que tu título no sea reconocido en España- Convivir con la ansiedad migratoria sin que te paralice- Entender el proceso real de homologación (y por qué nadie te lo cuenta antes de venir)- Decidir si pausar tu vida profesional o encontrar caminos alternativos- Darle un nombre a tu ansiedad para aprender a gestionarla🔔 Suscríbete al canal para escuchar historias reales de migrantes cada domingo.⸻📌 CAPÍTULOS🎙️ Intro y presentación de Belu🇵🇾 Cómo era su vida en Paraguay antes de migrar📚 Su recorrido profesional: título, especializaciones y experiencia🇪🇸 Por qué decidió venir a Barcelona📄 "Tengo título pero aquí no cuenta": el inicio de la homologación💔 Cuando la burocracia se vuelve una herida personal😰 La ansiedad migratoria: "Hoy desperté con un hueco en el pecho"💼 La entrevista de trabajo que lo cambió todo⏸️ Poner la vida en pausa mientras esperas una resolución🍽️ Chipaguazú, pastel mandi'o y la comida que la conecta con Paraguay🌍 "¿Me quedo o me vuelvo?": la pregunta que nadie responde por ti💙 El consejo de Belu para cualquier profesional migrante que está luchando con la homologación⸻🎙️ SOBRE PODCAST PARA MIGRANTESSoy Luis Muñoz — también migrante — y cada domingo hablo con personas que lo dejaron todo para construir una vida en España.La espera de los papeles, la soledad, los trabajos que nunca imaginaste hacer y también los momentos en que todo empieza a tener sentido.☕ Si el episodio te ha hecho sentir mejor, puedes apoyar al proyecto: https://buymeacoffee.com/podcastparamigrantes#PsicólogaMigrante #ParaguayosEnEspaña #MigrarAEspaña #AnsiedadMigratoria #ConvalidarTítulo #Barcelona #HistoriasDeMigrantes #SaludMentalMigrante #PodcastParaMigrantes #VivirEnEspaña

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Jul 26, 2026

Embed this episode

Ready to play

"Tengo título y especializaciones, pero aquí no cuentan" | Belén Resck

0:00 1:21:48

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Podcast para Migrantes?

This episode is 1 hour and 21 minutes long.

When was this Podcast para Migrantes episode published?

This episode was published on July 26, 2026.

Can I download this Podcast para Migrantes episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!