The Marketing-to-Product Manager Pivot: Building Digital Products That Scale - Ep. 86 episode artwork

EPISODE · Jun 11, 2025 · 42 MIN

The Marketing-to-Product Manager Pivot: Building Digital Products That Scale - Ep. 86

from Giraffes Don't Eat Steak - for curious marketers who zig when others zag! · host Erica Mackay and Alex Bilney

The Marketing-to-Product Manager Pivot: Building Digital Products That Scale - Ep. 86.Join Erica and Alex as they reunite with former colleague Eszter Somogyi-Vass, who made the successful transition from marketing to product management at Profession.hu, Hungary's leading job board.What You'll Learn:How marketing skills translate perfectly to product managementThe key differences between B2B and B2C product teamsWhy product and marketing must share the same KPIs to avoid silosHow to manage change in mature digital products (22+ years old!)The importance of user behaviour segments vs traditional personasStrategies for delighting customers, not just satisfying themKey Insights:Product management is like marketing but focused on different parts of the funnelBoth roles require understanding what's good for customers AND the businessMature products face unique challenges compared to startup agilitySuccessful collaboration requires shared goals and constant communicationAbout Eszter: Product Lead at Profession.hu, Hungary's top job board connecting thousands of job seekers with career opportunities daily. Previously worked in marketing for seven years before making the successful pivot to product management. Connect with Eszter here: https://www.linkedin.com/in/vass-eszter/Chapters0:00 - Reunion after seven years 1:32 - What does a product manager actually do? 4:33 - Breaking down Profession.hu's product teams 7:55 - How product and marketing collaborate 12:00 - Go-to-market strategies in product teams 15:25 - When to split marketing and product functions 22:06 - Avoiding silos between teams 24:28 - User behaviour segments vs personas 27:39 - Focus: Job seekers or employers? 31:10 - Biggest challenges in digital products 35:26 - Managing change with established users 40:18 - Key takeaways and adviceConnect with the hosts:Erica: https://www.linkedin.com/in/erica-mackay/Alex: https://www.linkedin.com/in/alex-bilney/Get in touch with us at The Marketing Detective Agency - www.themarketingdetectiveagency.com#MarketingStrategy #BusinessMarketing #TargetAudience #MarketingTips #OfficePolititcs #MarketingPodcast

The Marketing-to-Product Manager Pivot: Building Digital Products That Scale - Ep. 86. Join Erica and Alex as they reunite with former colleague Eszter Somogyi-Vass, who made the successful transition from marketing to product management at Profession.hu, Hungary's leading job board. What You'll Learn: How marketing skills translate perfectly to product managementThe key differences between B2B and B2C product teamsWhy product and marketing must share the same KPIs to avoid silosHow to manage...

NOW PLAYING

The Marketing-to-Product Manager Pivot: Building Digital Products That Scale - Ep. 86

0:00 42:50

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Breaking News Show | eTurboNews Juergen Thomas Steinmetz News is relevant to the global travel and tourism industry, human rights and global issues.Breaking news when it happens and only from the source. Eat to Live Jenna Fuhrman, Dr. Fuhrman Our health is our most precious gift and smart nutrition can change your life. Each month, join Dr. Fuhrman and his daughter, Jenna Fuhrman as they discuss important topics in the world of nutrition. Eat to Live will change the way you eat and think about food. French Your Way Jessica: Native French teacher founder of French Your Way Boost your French listening skills and test your comprehension with this one of a kind series of podcasts. Get the chance to listen to a real conversation between native speakers talking at normal speed AND customise your learning experience through carefully designed sets of questions (2 levels of difficulty) available for download at www.frenchvoicespodcast.com. All interviews also come with the transcript. French teacher Jessica interviews native speakers of French from around the world who share a bit of their life and passion. Where else would you meet in one same place a French yoga teacher based in Melbourne, a soap manufacturer from Provence, or a couple cycling around the world? That Hoarder: Overcome Compulsive Hoarding That Hoarder Hoarding disorder is stigmatised and people who hoard feel vast amounts of shame. This podcast began life as an audio diary, an anonymous outlet for somebody with this weird condition. That Hoarder speaks about her experiences living with compulsive hoarding, she interviews therapists, academics, researchers, children of hoarders, professional organisers and influencers, and she shares insight and tips for others with the problem. Listened to by people who hoard as well as those who love them and those who work with them, Overcome Compulsive Hoarding with That Hoarder aims to shatter the stigma, share the truth and speak openly and honestly to improve lives.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Giraffes Don't Eat Steak - for curious marketers who zig when others zag!?

This episode is 42 minutes long.

When was this Giraffes Don't Eat Steak - for curious marketers who zig when others zag! episode published?

This episode was published on June 11, 2025.

What is this episode about?

The Marketing-to-Product Manager Pivot: Building Digital Products That Scale - Ep. 86.Join Erica and Alex as they reunite with former colleague Eszter Somogyi-Vass, who made the successful transition from marketing to product management at...

Is there a transcript available for this episode?

Yes, a full transcript is available for this episode. You can read the complete transcript on the episode page.

Can I download this Giraffes Don't Eat Steak - for curious marketers who zig when others zag! episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!