《铁杵磨针》

Episode 35 of the 小学生必背文言文108篇经典诵读 podcast, hosted by 龙龙优声, titled "《铁杵磨针》" was published on July 28, 2020 and runs 1 minutes.

July 28, 2020 ·1m · 小学生必背文言文108篇经典诵读

0:00 / 0:00

Episode Description

磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，白怪而问之，媪曰：“欲做针。”白笑其拙，白曰：“铁杵成针，得乎？”曰：“但需工深！太白感其意，还而终业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。
出自《方舆胜览》
译文:
磨针溪是在眉州的象耳山脚下。世世代代相传李白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，遇见一位老妇人正在磨铁棒，李白感到奇怪便问她，老婆婆回答：“我想把它磨成针。”李太白笑她笨，问道：“铁杵磨成针，能行吗?”老婆婆答道：“只需功夫深!”李白被她的精神感动，就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。