Το νησί των ιπτάμενων γυναικών (ελληνικά)

Όλα διαδραματίζονται σε ένα μικρό νησί, μερικών εκατοντάδων ψυχών, στην Ιταλία. Είναι μια ιστορία που αρχίζει, διαρκεί μερικά χρόνια και μετά τελειώνει. Περιλαμβάνει όλους τους κατοίκους, άνδρες, γυναίκες, παιδιά, ηλικιωμένους, κανένας δεν εξαιρείται. Εμπλέκει τους πάντες, αλλά ταυτόχρονα είναι ένα μυστικό, γιατί ποιος θα πίστευε ιστορίες για ιπτάμενες γυναίκες; Κανείς. Κανείς που δεν θα το έβλεπε με τα ίδια του τα μάτια. Και αφού μόνο οι κάτοικοι του νησιού τις βλέπουν, δεν μιλούν σε κανέναν άλλον. Όλοι είναι συνένοχοι, σαν να επρόκειτο για έγκλημα. Ώσπου μια ωραία μέρα, ξαφνικά, οι γυναίκες αυτές εξαφανίζονται από τον ουρανό του νησιού, κανείς δεν μιλάει πια γι' αυτές, η ζωή συνεχίζεται όπως πριν. Τριάντα χρόνια περνούν και ένας ξένος, που παρεμπιπτόντως δεν έχει πατήσει ποτέ το πόδι του σε αυτό το νησί, σκοντάφτει άθελά του στην εξήγηση των πάντων. Απίστευτο;Συγγραφέας: Bepi CostantinoΜετάφραση και φωνή: Μίλτος ΜόσχοςΜουσική: Andrea ViolanteΓραφιστικά: Concetta LorenzoΕπεξεργασία: Claudio Romanazzi