童诗唤醒童心 | 我记得你去年秋天

第808天问候 | 2018.10.13第二书房童诗唤醒童心每天一首童诗陪伴你感谢百城千群万里书香（包头）于又晗，（滨州）徐敬博，（鹤壁）耿一、秦晟钊，（洛阳）王宏轩，（漯河）亮亮，（南平）雷明远，（濮阳）赵雅晗，（庆阳）梁柯涵、刘思涵、王淼、雪佳琦、张思瑶、张欣悦，(唐山)孙翔想，（西安）庞建洲，（运城）张运阳，（枣庄）洪宁、颜儒璨等各地父母学堂的小朋友们的精彩朗读。我记得你去年秋天[智利] 聂鲁达 文陈黎、张芬龄 译我记得你去年秋天的模样，灰色的贝雷帽，平静的心。晚霞的火焰在你的眼里争斗。树叶纷纷坠落你灵魂的水面。你像蔓生植物紧缠我的两臂，树叶收藏你缓慢平静的声音。燃烧着我的渴望的惊愕的篝火。缠绕着我的灵魂的甜美的蓝色风信子。我感觉你的眼睛在漫游，秋天已远去：灰色的贝雷帽，鸟鸣以及房子般的心——我深深的渴望朝那儿迁徙，而我的吻落下，快乐如火炭。船只的天空，山岭的阡陌：你的记忆由光，由烟，由平静的水塘组成！你的眼睛深处燃烧着千万霞光。秋天的枯叶绕着你的灵魂旋转。作者简介：巴勃罗·聂鲁达，智利当代著名诗人。13岁开始发表诗作，1923年发表第一部诗集《黄昏》，1924年发表成名作《二十首情诗和一支绝望的歌》，自此登上智利诗坛。他的诗歌既继承西班牙民族诗歌的传统，又接受了波德莱尔等法国现代派诗歌的影响；既吸收了智利民族诗歌特点，又从沃尔特·惠特曼的创作中找到了自己最倾心的形式。聂鲁达的一生有两个主题，一个是政治，另一个是爱情。他早期的爱情诗集《二十首情诗和一首绝望的歌》被认为是他最著名的作品之一。聂鲁达对中国和中国文化很有兴趣，一生中曾经三次到过中国。1928年他作为外交官赴缅甸上任时，出发来中国，给宋庆龄颁发列宁国际和平奖，此行中，他还见到了茅盾、丁玲、艾青等文学界名流，进行了友好的交流。在访问中国时他得知，自己的中文译名中的“聂”字是由三只耳朵（繁体“聂”）组成，于是说：“我有三只耳朵，第三只耳朵专门用来倾听大海的声音。”欢 | 迎 | 投 | 稿第二书房特别欢迎小朋友大朋友的原创诗稿，希望她是有趣的、纯真的、自然的，我们将会在全国各地父母学堂社群推送，让千万小朋友大朋友读到您的佳作！童诗投稿参与方式：请添加微信zcyjane为好友，留言“童诗投稿”主题：不限字数：建议200字以内真诚期待与您相遇于美好童真！更 多 精 彩参 | 加 | 公 | 益 | 朗 | 读第二书房早安分享已经问候大家700多个清晨了，我们希望更多人一起参与，一起形成良好的阅读氛围，一起分享美好。如果您的孩子也愿意加入到童诗朗读队伍，欢迎您私信我们，报名参加！（添加zcyjane微信为好友备注留言童诗朗读）最后，别忘了，关注第二书房公众号回复“童诗”，下载700+份早安问候600+童诗精选、收听400+童声朗读。转发分享美好！