Translation Matters

Join us for another new episode of The Narthex as we delve into the world of Bible translations with Dan Shaw. This episode explores the best translations available, emphasizing the importance of those based on the original Greek and Hebrew texts. Discover why versions like the ESV and NIV are recommended and the risks associated with paraphrased translations. We take a historical journey through the origins of the Bible, touching on the Latin Vulgate, and how translations have evolved over time. Learn about the meticulous process of translation involving multiple scholars and why sticking to translations rooted in the original languages is crucial for a faithful understanding of the Scriptures. We also tackle paraphrased translations like The Message and The Passion Translation, discussing the importance of using translations that adhere to orthodox Christianity and avoid personal revelations that stray from the original texts. This episode is a must-listen for anyone looking to deepen their understanding of Bible translations and make informed choices. For questions or topics you would like to be discussed on upcoming episodes of The Narthex 📲 TEXT US 253-300-3099 Narthex Merch Store: https://bemightee.com/collections/elc Book Recommendations from this episode ‘Myths and Mistakes in New Testament Textual Criticism’ by Elijah Hixson & Peter J. Gurry https://amzn.to/4fw09G8 ‘The Quest for the Original Text of the New Testament’ by Philip Wesley Comfort https://amzn.to/4fE0Rkz