Translation/Transcription: Xavier Bridault (how translation shapes and is shaped by culture) episode artwork

EPISODE · Jul 16, 2021 · 39 MIN

Translation/Transcription: Xavier Bridault (how translation shapes and is shaped by culture)

from BARTALK · host BARTALK

In episode 3 of Translation / Transcription, we talk to translator Xavier Bridault about his work as a translator, how legal parameters affect some translations, the mechanics of humour, how AI translators affect the ways we use and understand languages, how translation is used as a political tool, and how brands like McDonalds are translated to different cultural contexts. Read the transcription of this episode here Hosted by Yun Lee and Rae Parnell Produced by Hans Poel Theme music by Sro - Bring Back and Chad Crouch - Algorithms

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Jul 16, 2021

Embed this episode

NOW PLAYING

Translation/Transcription: Xavier Bridault (how translation shapes and is shaped by culture)

0:00 39:33

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of BARTALK?

This episode is 39 minutes long.

When was this BARTALK episode published?

This episode was published on July 16, 2021.

Can I download this BARTALK episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!