Skip to content
Trophy episode artwork

May 10, 2026 1 min

Trophy

from Your Greek Word On A Sunday Hosted by Emmanuela Lia

Welcome Cordoba! I’m so glad you joined our audience. This is the city where Christopher Columbus first met with Queen Isabella and secured a stipend to continue his studies and prepare for his expedition . One of the Queen’s demands was that he wouldn’t go to any other monarchs for funding. And the rest is history. Thank you for listening Cordoba! (Piano music) Hello, and welcome to Your Greek Word On A Sunday, a weekly, bite-size podcast for anyone curious on language, etymology and connections. I am your host, Emmanuela Lia and wherever you are in the world, if you want to entertain your brain for a few minutes, this is the podcast for you. Let's Go! Τρέπειν (trepin) is an Ancient Greek infinitive meaning ‘to turn’ in modern Greek the noun is τροπή (tropi). Around 490BC a practice started appearing in Ancient Greece that would become a custom and travel all the way to today albeit a little modified. After every battle they’d win , ancient Greeks would find the exact spot where they believed the enemy started turning away and they would either place a stick with an enemy armour on it (like a scarecrow) or they would build a small monument as a reminder of their victory and a threat so the enemy won’t attempt to come back. The custom was adopted by the Romans but it started disappearing around 600BC. The word came to English through Latin and French in the 1500s and shortly after started it’s figurative shift. By the revival on the Olympic Games in Athens in 1896 the word was well established as a reward for the winner of a sport. ΤΡΟΠΑΙΟ/TROPHY Instagram @yourgreeksunday , Blue Sky @yourgreeksunday.bsky.social email [email protected]

Episode details come from the podcast's RSS feed.

Embed this episode

Welcome Cordoba! I’m so glad you joined our audience. This is the city where Christopher Columbus first met with Queen Isabella and secured a stipend to continue his studies and prepare for his expedition . One of the Queen’s demands was that he wouldn’t go to any other monarchs for funding. And the rest is history. Thank you for listening Cordoba! (Piano music) Hello, and welcome to Your Greek Word On A Sunday, a weekly, bite-size podcast for anyone curious on language, etymology and c...

Ready to play

Trophy

0:00 1:38

No transcript yet.

Requests help us decide what to transcribe next.

Frequently asked questions

How long is this episode of Your Greek Word On A Sunday?

This episode is 1 minute long.

When was this Your Greek Word On A Sunday episode published?

This episode was published on May 10, 2026.

Is there a transcript available for this episode?

Yes, a full transcript is available for this episode. You can read the complete transcript on the episode page.

Can I download this Your Greek Word On A Sunday episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.