Ugo Pagliai, intervista di Cesare Gobbo - Il gatto in tasca, regia Gigi Proietti | Radio Stereo Carnia '82

Registrazione originale da Radio Stereo Carnia (1982).Ugo Pagliai di passaggio in Carnia per la tournée nazionale de "Il gatto in tasca" di Georges Feydeau. Regia di Gigi Proietti, con Paola Gassman, Mario Carotenuto, Silvana De Santis, Enzo Tarascio. 136esima replica, oltre duecento in tutta Italia. Mancano una decina di date, fra cui Venezia, poi si chiude. Cesare Gobbo lo intervista nel teatro di Tolmezzo prima dello spettacolo. Pagliai racconta la trama nei dettagli: Pacarel, industriale di zucchero per diabetici, vuole far rappresentare all'Opera di Parigi l'opera scritta dalla figlia. Per farlo ingaggia un tenore famoso, ma per un equivoco arriva il figlio di un amico che non sa cantare. Da li una cascata di malintesi, doppi sensi e colpi di scena. Pagliai parla del rapporto con il pubblico: "L'attore da solo non puo mai fare lo spettacolo." Spiega che Feydeau e basato sul ritmo e sul linguaggio, non sullo scambio di porte e letti come nelle altre commedie. Il testo era cosi raro che in Francia non lo facevano dal 1888. Fu Roberto Lerici a recuperarlo a Parigi nel 1963 e ad aspettare l'occasione giusta per portarlo in Italia. Gobbo chiude ricordando che la Carnia ha quarantamila abitanti e il teatro ne contiene cinquecento: un regalo per chi ha potuto esserci. Intervista di: Cesare GobboAnno di registrazione: 1982 Voci in questa registrazione:⏺️ Cesare Gobbo, fondatore e presidente di Radio Stereo Carnia⏺️ Ugo Pagliai, attore Cast dello spettacolo (citati nell'intervista):⏺️ Gigi Proietti, regista⏺️ Paola Gassman⏺️ Silvana De Santis⏺️ Enzo Tarascio Contenuti della registrazione:✅ Intervista esclusiva a Ugo Pagliai prima dello spettacolo✅ Trama completa de "Il gatto in tasca" di Feydeau raccontata da Pagliai✅ Il rapporto attore-pubblico in un teatro di provincia✅ 136 repliche in tournee nazionale, da Roma a Tolmezzo✅ Feydeau e il teatro dell'assurdo: il non-sense tutto verbale --- Radio Stereo Carnia (Radio Carnia Srl)Fondatore: Cesare GobboCoordinamento: Jole De CrignisVia Q. Ermacora 6, Tolmezzo (UD)Trasmissioni: 1978-1987 🌐 https://www.radiostereocarnia.it✉️ [email protected] Radio Stereo Carnia e stata fondata da Cesare Gobbo a Tolmezzo nel 1978. Cesare Gobbo ne e stato ideatore e presidente. Coordinamento programmi e iniziative culturali: Jole De Crignis. Direttore responsabile della testata giornalistica: Luciano Romano. Video a scopo puramente archivistico e documentale. Non si intende violare alcun copyright. L'audio proviene da un'audiocassetta originale dell'epoca e potrebbe presentare imperfezioni, interruzioni o variazioni di qualita. I nomi propri sono trascritti al meglio possibile dall'audio originale e potrebbero presentare varianti ortografiche.