UKI is Inuktitut and means survivor

Me, myself and I – so lautet das gerade laufende Tanzfestival im Festspielhaus Hellerau in Dresden, einem Ort, der seit über hundert Jahren künstlerischen Austausch auf internationaler Ebene fördert. Auch die spanische Tänzerin, Choreographin Avatâra Ayuso tritt beim aktuell laufenden Festival im Duett mit der Inuk-Künstlerin Naulaq LeDrew auf. Beide könnten keine unterschiedlichere Herkunft haben. Die spanische Künstlerin Avatara Aysuo, gebürtige auf der Insel Mallorca und Naulaq LeDrew, ebenfalls Künstlerin aus der kanadischen Arktis – Nunavut. In ihrem Stück UKI zeigen sie, dass in ihrer Heimat eigentlich kein Platz für sie ist, aus unterschiedlichen Gründen haben sie sie verlassen. Doch beide tragen ihre Wurzeln in ihrer künstlerischen Arbeit weiter in die Welt. Ich durfte beide Frauen während ihrer Proben für ihr Stück UKI (survivor) kennenlernen und sprach mit ihnen über das Stück und habe ein wenig die Atmosphäre, der Proben mit aufgenommen. Die heutige Folge ist daher in Englisch, alle Informationen zum Stück und zum Festival, welches noch bis zum 12. Mai im Festspielhaus Hellerau stattfindet, gibt es auf www.hellerau.org