Um passeio pela longa e tortuosa relação entre Estados Unidos e Irã

Neste episódio, fazemos um passeio pela longa e tortuosa relação entre Estados Unidos e Irã — marcada por alianças estratégicas, rupturas dramáticas e décadas de desconfiança mútua. A história começa com uma relação próxima no período do xá Mohammad Reza Pahlavi, quando o Irã era um pilar da política americana no Oriente Médio. Mas tudo muda com a Revolução Islâmica de 1979, a tomada da embaixada americana em Teerã e a instauração de um regime hostil à presença ocidental na região. Desde então, os dois países protagonizam uma das rivalidades mais duradouras e complexas da geopolítica contemporânea.Discutimos os momentos de maior tensão — como a Guerra Irã-Iraque com apoio indireto dos EUA ao Iraque, as sanções nucleares, o assassinato do general Qassem Soleimani e os ataques por procuração na Síria e no Iraque —, mas também os raros momentos de diálogo, como o Acordo Nuclear de 2015 (JCPOA) e as tentativas frustradas de reconciliação. Este episódio revela como essa relação é moldada não apenas por interesses estratégicos, mas por narrativas ideológicas, traumas históricos e visões de mundo incompatíveis — e por que qualquer reaproximação exigirá mais do que pragmatismo: exigirá reconstruir confiança onde quase nada sobrou.Texto traduzido do artigo Un recorrido por la larga y tortuosa relación entre EE. UU. e Irán, de Jeffrey Fields, publicado por The Conversation sob a licença ⁠Creative Commons Attribution 3.0⁠. Leia o original em: ⁠The Conversation⁠.