¿Un mundo feliz? - Al trasluz con José de Segovia

Si George Orwell temía en "1984" (1949) que la dictadura del Gran Hermano acabara con la verdad y la libertad, lo que a Aldous Huxley le da miedo de "Un mundo feliz" (1932) es que nuestra dependencia de la tecnología acabe con el pensamiento crítico. Si Orwell teme que los libros se prohíban, la pesadilla de Huxley es que ya nadie quiera leerlos. En "1984" la verdad está prisionera, pero en "Un mundo feliz" se ahoga en un mundo de trivialidad. En este programa de "Al Trasluz" escuchamos fragmentos del libro de Huxley, leídos por Eugenio Barona y escenas de la adaptación radiofónica con Fran Perea y Lluvia Rojo. El autor compara su libro con la obra de Orwell en una entrevista que traducimos de 1959 con Mike Wallace. Y oímos también su propia voz en un programa de la BBC de 1961, donde habla de la incapacidad del hombre para dominar la tecnología. En este programa escuchamos también algunos diálogos de la versión doblada al castellano de la película "La fuga de Logan" (1976) y una canción inspirada en el libro de "Un mundo feliz" (Brave New World) por el grupo de música escandinavo Kalandra en 2020. La canción final es del dúo británico, formado por el músico de origen argentino Roland Orzabal, Tears For Fears, "Todo el mundo quieren gobernar el mundo" (Everybody Wants To Rule The World 1985). Los comentarios de José de Segovia tienen de fondo la banda sonora original de las películas "Gattaca" (1997) por Michael Nyman y "Minority Report" (2002) por Paul Williams. El diseño sonoro y la realización técnica es de Daniel Panduro.