Shalom, J. Crew. It is I, Joshua Molina. With the world as hectic as it is these days, we thought you could use something just a little bit lighter in your podcast feeds. So today, thanks to our friends at Chai Flix, the Jewish streaming platform, we're talking about television, specifically Israeli television. Our guest is acclaimed Orthodox filmmaker Rama Burstin Shai. She's coming to us from the Holy Land to talk about her new drama series, Fire Dance. Set in an ultra-Orthodox community at the foot of the Sea of Galilee, Fire Dance is a tale about the delicate tension among passion, fulfillment, and faith. The series is streaming exclusively on Chai Flix, which is home to some of the best Israeli series out there. And thankfully,
They have English subtitles available for all non-Hebrew speakers. Unorthodox listeners get 50% off new HiFlix subscriptions and a seven-day free trial with the code FIREPOD at checkout. You can visit HiFlix.com to get started. But first, Stephanie Butnick and I talk to director Rama Burstin Shai. Rama Bershan Shai, welcome to Unorthodox. Thank you for having me. A lot of our listeners first came into contact with your work with Fill the Void. So before we even get to Fire Dance, I would love to sort of step back and have you tell us a little bit about that film and how it really puts you on the map in terms of Israeli filmmakers. I was 42 when I did it. So the odds for me really to do it were very low. And it was a big surprise the way it was received in the world. It premiered in Venice in the competition. And from then it just went around the world and it did very, very well. And it was a big surprise because it's a very, very small film.
How did you find your way to the art, to filmmaking later? Well, I was not always religious. I studied in a very fine school, and when I was 27 years old, I became religious. And it was three months after graduating school, and it felt 30 years ago that it cannot work together, being religious and doing films, and I just put it aside. And I was a teacher, and I got married, and I raised my four kids. And about 16 years later, I felt that...
The ultra-orthodox is they're not in the scene. You don't hear their voice. You hear the voice of people from the outside looking in, and there's not a voice, authentic voice, that just tells you a story of people. It's always about someone getting out of there or someone trying to get in. And it's not about just people being 3,000 years old and having their own story. And I felt it was needed in the conversation. So I actually went to do this film, Fill the Void, out of pain and less about a career. And so from that moment on, it just...
The pain gradually disappeared and the need to just, you know, tell our story became important. And were you buoyed? Were you supported? Were you supported by the community or were eyebrows raised about your going into filmmaking? I was supported and eyebrows were raised. That sounds very Jewish, by the way. Yeah, very, very Jewish. And I understood why they, whoever was against, I understood why. Because it was, everyone's trying to be so private, so afraid of misinterpreting.
They just want to be, you know, far away and quiet. So I understand them. But again, it was time to do whatever was done. You know, something you do so beautifully in your work, you know, Fill the Void, which tells the story of a woman whose sister dies and she has to decide whether to marry her brother-in-law, would seem very specific. You know, stories that seem specific to the Orthodox community, they're actually so deeply universal because they're about family and faith and responsibility and independence and all of these things that pull at all of us, regardless of what communities we're part of. And you do that again with Fire Dance, which, though it's set in the Orthodox community, it's just sort of a deeply human story.
My language is the heart. This is the location. That's the language. And this is really what's interesting for me in life. And I think this is universal. This is international. This is not about being Jewish. It's about being human, as you were saying. How has the experience of working in television, how is that distinct from working in films? Or do you find them very similar? Do you prefer one to the other? I think cinema is changing. I think TV is the new cinema. Today, when I think about a film, it sounds like poetry. It's very short.
And I love the wide range of the characters and the side stories. I'm into TV. Okay, look, you already have a favorite Jewish podcast. Now it's time to find your favorite Jewish streaming platform. Chai Flix is the world's number one Jewish streaming service. It features hundreds of movies, documentaries, and TV series from around the world. And that includes a lineup of some of Israel's best shows, like The New Black, Checkout, and The Lesson, which longtime listeners will remember from the episode we did on it last year. After this discussion of their new Israeli series, Fire Dance, go check out Chai Flix, who gave us a discount code that's exclusive to unorthodox listeners. Get 50% off new subscriptions and a seven-day free trial with code FIREPOD at checkout. Visit chaiflix.com to get started.
It's interesting because, you know, the medium of television allows the story of Fire Dance to really unfold and take unexpected turns over the eight episodes. So will you tell us a little bit about the making of that project and how the medium did allow the story to unfold in the way it did? Well, the story, the show, it started in the United States. It was supposed to be in America. It was supposed to happen in Brooklyn. Oh, really? Yeah. And it was really getting there. And right there, I decided that it's my first TV show and I want to do it back home where I can do exactly what I want to do.
with less money by far, but I will do what I want to do. So I went to, you know, I came back with it and we did it here and I did it the way I wanted to, which was very important. People here, they trust me. They know, they know my work and they just let me do what I want to do. Every time I do a project, it's always about something that I'm kind of exploring in myself. With this project that I was exploring, the one-liner of the show was satisfaction versus passion. If you had to choose one, what would you choose? It was very hard to answer. So Firedance for me is working on me. It's a therapy for me. And trying to see if I go for the passion or I go for the satisfaction because you cannot have both.
It's either this or that. Will you tell our listeners a little bit about how that tension between satisfaction and passion plays out in Faggy's life, in our protagonist's life? It's not only Faggy's life. It's everyone's life. All the characters, they go through that. She's in love or admires and in love with a rabbi who is married. And she needs to know what to do with that passion. Because when she starts the journey, she's sad. She doesn't want to live. And she's troubled. And this passion changes everything. The passion itself, not the satisfaction of it. The passion becomes an inspiration for her.
And that takes her out of herself, out of the box. And in my research, in my study, passion is always for something that we don't have. We're never passionate about something we have. It's other things we feel to what we have. So it's actually, we're passionate about something we don't have. We do everything to get that thing. And sure enough, we're getting passionate about something new. So it's actually passion that we want, but we don't know what to do with it. It either burns us.
Or we don't know what to do with it. I didn't know what to do with it. It was hard for me to know what to do with passion. It's either to burn or to die. Not to feel passion, not to get hurt, or to feel passion and then burn yourself. And I think for Feige, this is what she's learning. She's learning how to keep the passion and to know its inspiration and to go with that change, even though it has pain and it has pain. It hurts. It hurts her. But she does that and she becomes, she gets to be Feige.
From that, she becomes the thing that she needs to be. I'm not sure that she would do that if she was going for the satisfaction. And our rabbi, Nathan, as you mentioned, is also facing that same choice between passion and satisfaction. Everyone does. True. Only he's smarter and wiser and older, and he knows already. And he's telling her that in the show. What you feel right now, this is like the best you will feel. From there, it just goes down. If you go for the satisfaction, you're going to lose that thing. He knows that already. So he's able to hold his passion.
That's why he's a rabbi in my eyes. I love that. That's so interesting. Are you able to tell us anything about other upcoming projects? Well, my upcoming project is with an American production company. So it's going to be not an Israeli one. And I'm very new grounds. It's my story. But I decided that this time my characters are not religious. It is me. And I am very religious. But my characters, I feel that.
They need to be on a more free ground to say what I'm trying to say. So it's very challenging. And you've lived in both worlds. You know both worlds. For me, let's say men and women will not touch in my films and in my work. And when they're religious, it's easy because that's the rule. But what do you do when you put them in a world where there's no rules? So it's very, very challenging for me, but I'm enjoying marking that path. It's a new thing. And it's very exciting for me. I'm very excited about this project. That could be a whole new occupation, the ultra-Orthodox intimacy coordinator. That's true. You don't hear about that, but that's going to become necessary on the time of your film. 200 years ago. That's right.
I mean, I do think that what you just mentioned is part of why depictions of ultra-Orthodox life, of Orthodox life, have become so popular among viewers in recent years. Because the stories are set up so beautifully, right? Like there's the things you know, there's the structures of your life that you live within. And then when you veer outside of them is when we just see the tension and it brings to life all the relationships. And in a really nice way that I imagine works really, really well for you as a writer, as a creator, as a filmmaker. True. True. But it's time to develop.
It's time to expand. Because when I was 27 years old, I didn't choose to become religious because it's strict and it's closed. And I chose that because it was like freedom for me at last. It was putting wings on. And now I feel that I have the confidence, and I'm saying it, you know, with a little tension saying it, that I can expand that. That you won't say that it's about a religious world where you have no connection to. You would say, this is exactly me, wherever you are.
without the touching, with the passion. And it's very challenging. So what do you want viewers to take away from your latest series, Fire Dance? I think that when you have power, then you have to be responsible for that power. It's either you're a professor, you're a therapist, you're a boss, you're a director, you're a producer. It doesn't matter. You have power. You need to be bigger than the other person. You need to have the responsibility on that power, of that power. And I think this is what you learn in Fire Dance. There's this guy.
he can do whatever he wants. Everyone wants him. Everyone wants to have a little piece of him. And he doesn't take. He doesn't. Even when his heart tells him differently. Even when it's there to just take it and enjoy it, he doesn't do it. And I love him for that. So I want someone to feel, I don't know if you saw the whole show and felt it, but what I wanted is for you to really, really want Nathan and Faye to be together. And at the same time, you really, really don't want them to be together. You don't want him to do that.
And if you felt that tension, this is what you should get from that, where it's more about inspiration than about satisfaction. And that battle you have as a viewer, this is what I aimed for. So if you get that, then I did my thing. No, I totally did. And the subtlety and the power of their connection is really a testament to your writing and directing and their acting. I mean, it's true. You do feel this passion between them. And then you really, really hope nothing happens. And you know it can. And you know that that would ruin the passion for so many reasons. But it's a wonderful series. And our listeners can stream Fire Dance on High Flix. And I think they'll really, really enjoy it. Rama Berstein-Shai, thank you so much for being on Unorthodox. Thank you.
Now that you've heard from Fire Dance director Rama Burshtin Shai, make sure to tune into the series, which is now streaming exclusively on the Jewish streaming platform, HiFlix. While you wait for new episodes of Fire Dance to drop weekly, you can tune into so many other great Israeli TV series featuring your favorite actors from series like Fauda, Stiesel, and more. And the best thing is HiFlix is available on all major streaming devices and smart TVs, so you can really get comfortable when tuning in. Don't forget to enter our exclusive discount, which gives you 50% off new subscriptions and a seven-day free trial. That code is FIREPOD, F-I-R-E-P-O-D. Visit HiFlix.com to get started.
And until next week, Shalom, friends.