Urban Planning VS Urban Design

Urban planning vs urban design: ma sono davvero la stessa cosa?In questa puntata di Urban Spritz giochiamo con una piccola “sfida interna” a Urban Pills: da una parte la pianificazione urbana, fatta di strategie, regole e visioni a lungo termine; dall’altra il progetto urbano, più concreto, visibile e vicino all’esperienza quotidiana delle persone. Ma cosa cambia davvero tra urban planning e urban design? Dove finisce uno e dove inizia l’altro? Tra esempi, opinioni e qualche provocazione, proviamo a chiarire differenze, scale e approcci, senza dimenticare che – nella realtà – queste due dimensioni della città si intrecciano continuamente. Più che una sfida, forse è una questione di prospettiva. Uno spritz tra amici, parlando di città.Urban Spritz è un podcast prodotto da Urban Pills in collaborazione con Nova.È stato realizzato da Riccardo Sempio, Dario Bezzo, Umberto Fede, Beatrice Massironi e Juri Sanni.Il montaggio e la post produzione video sono di Federico Galli. Il fonico di studio è Nicolò Paracchini. Il Montaggio e la post produzione audio sono di Gregory Sobrio. La regia è di Diego Correnti.